Fader – Testo, traduzione e video dei The Temper Trap

Bookmark/FavoritesCondividi

Dall’album “Conditions” (2009) – 3° singolo estratto – Traccia 6

Testo:

I’m in transit
But I’m stranded on this boat
And I pledge myself allegiance
To a better night’s sleep at home

And the sweet, sweet sun’s comin’ down
Hard, the sun’s comin’ down
Hard, it burns the bones
So hold a hand for cover
Hold a hand for cover
Hold a hand for cover from harm


Talk don’t change a thing
Oh, it’s fadin’ for ya
Words don’t sink, they swims
Oh, it’s fadin’ for ya

Best
This mess we tried our best
For something we can do
While the angels walk with the lonely ones
In the cold rain and rescue you

And this fatal world’s comin’ down
Hard, walls comin’ down
Hard, in all our homes
So hold a hand for cover
Hold a hand for cover
Hold a hand for cover from harm

Talk don’t change a thing
Oh, it’s fadin’ for ya
Words don’t sink, they swims
Oh, it’s fadin’ for ya

Talk don’t change a thing
Oh, it’s fadin’ for ya
[I'm in transit]
Words don’t sink, they swims
[Ah, sweet as a moment, be that it may]
Oh, it’s fadin’ for ya

Traduzione:

Sono in transito
Ma sono arenato su questa nave
E giuro fedeltà
A una migliore notte di sonno a casa

E il dolce, dolce sole sta calando
E’ dura, il sole sta calando
E’ dura, brucia fino alle ossa
Perciò metti una mano per coprirti
Metti una mano per coprirti
Metti una mano per coprirti dai danni

Parlare non cambierà nulla
Oh, sta svanendo per te
Le parole non affondano, nuotano
Oh, sta svanendo per te

Meglio
Questo casino, abbiamo fatto del nostro meglio
Per qualcosa che possiamo fare
Mentre gli angeli passeggiano con le persone sole
Nella pioggia fredda a salvarti

E questo mondo fatale sta venendo giù
E’ dura, i muri stanno venendo giù
E’ dura, in tutte le nostre case
Perciò metti una mano per coprirti
Metti una mano per coprirti
Metti una mano per coprirti dai danni

Parlare non cambierà nulla
Oh, sta svanendo per te
Le parole non affondano, nuotano
Oh, sta svanendo per te


Parlare non cambierà nulla
Oh, sta svanendo per te
[Sono in transito]
Le parole non affondano, nuotano
[Ah, dolce come un momento, sia quel che può]
Oh, sta svanendo per te

Guarda tutti i testi e le traduzioni di The Temper Trap

Articoli correlati

Leave a Reply

I link nei commenti potrebbero essere liberi dal nofollow.

Segui Testi Tradotti su Google+