Pearl Jam – Amongst The Waves Traduzione in italiano testo e Video


Ecco il testo Originale di Pearl Jam – Amongst The Waves   in fondo la Traduzione
Cut to later, now you’re strongWhat used to be a house of cards
Has turned into a reservoir
Saved the tears that were waterfalling
Let’s go swim tonight, darling& Once outside the undertow
Just you & me & nothing more
If not for love I would be drowning
I’ve seen it work both ways, but I am upRiding high amongst the waves
I can feel Like I
Have a soul that has been saved
I can feel like I
Put away my early graveGotta say it now
Better loud
Than too late
Remember back the early days
When you were young & thus amazed
Suddenly the channel changed
The first time you saw blood

You’ve bled yourself, the wounds are gone
It’s rare then where is nothing wrong
Survived & you’re amongst the fittest
Love ain’t love until you give it up

Riding hi amongst the waves
I can feel like I
Have a soul that has been saved
I can see the light
Coming through the clouds in rays

Gotta say it now
Better loud
than too late

Ecco la Traduzione

Quello che era un castello di carte

Si è rivelato essere un serbatoio
Risparmiate le lacrime che stavano scendendo a cascata
Andiamo a nuotare stanotte, tesoroE una volta fuori dalla risacca
Solo io e te e nient’altro
Se non fosse per l’amore starei affogando
L’ho visto funzionare in entrambi i modi, ma sono a gallaCavalcando tra le onde
Mi riesco a sentire come se
Avessi un’anima che è stata salvata
Mi riesco a sentire come se
Avessi messo via la mia tomba precoceDevo dirlo ora
Meglio se ad alta voce
Prima che sia troppo tardi
Ricorda i vecchi tempi
In cui io e te eravamo così meravigliosi
All’improvviso si è cambiato canale
La prima volta che hai visto il sangue

Rimanda a dopo, ora sei forte
Hai finito di sanguinare, le ferite sono sparite
E’ raro allora dove niente è sbagliato
Sopravvissuta, e sei tra le più adattabili
L’amore non è amore finché non si rinuncia

Cavalcando tra le onde
Mi riesco a sentire come se
Avessi un’anima che è stata salvata
Riesco a vedere la luce
Passare attraverso le nuvole in raggi

Devo dirlo ora
Meglio se ad alta voce
Prima che sia troppo tardi

Altri testi dei Pearl Jam

 

LASCIA UN COMMENTO

Please enter your comment!
Please enter your name here