Fly Solo – Testo e traduzione di Wiz Khalifa

Bookmark/FavoritesCondividi

Dall’album “Rolling Papers” (2011)

Traccia 12

Altri testi e traduzioni di Wiz Khalifa

————-

Wake Up – Testo, traduzione e video del singolo di Wiz Khalifa

Dall’album “Rolling Papers” (2011)

3° singolo estratto (1 giugno 2011 ) – Traccia 6

Altri testi e traduzioni di Wiz Khalifa

————-

Testo: Traduzione:

SVEGLIA

Wake up, wake up, I don’t wanna wake up, wake up.
Wake up, wake up, I don’t wanna wake up, wake up.

[Chorus:]
Yeah, I’m straight never switch lanes on my job every day ’cause it’s hard not to see
I came up in a big way and I hardly ever sleep well but it’s like a dream
I don’t wanna wake up from, don’t wanna wake up
I don’t wanna wake up from, don’t wanna wake up from
I don’t wanna wake up from

Ohh, long days, but I know hard work pays
so the money getting long too
And the kush smell strong too,
that’s that good an the chick with me she the bomb too
one thing I know is go hard young, make fake niggas know this
blowing money ‘cause you dyin if you don’t live
that’s how you know I was fly when I wrote this
first class tax or maybe I’m the first ‘cause it’s my first class swag
used to say that I was trippin’ so a nigga bought expensive ass bags


[Chorus:]
Yeah, I’m straight never switch lanes on my job every day ’cause it’s hard not to see
I came up in a big way and I hardly ever sleep well but it’s like a dream
I don’t wanna wake up from, don’t wanna wake up
I don’t wanna wake up from, don’t wanna wake up from
I don’t wanna wake up from

Go hard young, go hard they let you in the game better play your part
Go hard young, go hard and if you win the game might as well play smart
‘cause I’ve seen niggas fall like paper, got money seen friends turn haters
Got money minor league turn major, got money white people turn neighbors
Meet a girl teach her how to roll papers, six months three whips so player
run my town like the mayor I run my town bitch I’m like the mayor

[Chorus:]
Yeah I’m straight never switch lanes on my job every day ’cause it’s hard not to see
I came up in a big way and I hardly ever sleep but it’s like a dream
I don’t wanna wake up from, don’t wanna wake up
I don’t wanna wake up from, don’t wanna wake up from
I don’t wanna wake up from

[Hook]
I can take you up higher than you ever know
let you touch what you want hit it once and you wont let go, hell no
let you lean back inhale smoke

[2x Chorus:]
Yeah, I’m straight never switch lanes on my job every day ’cause it’s hard not to see
I came up in a big way and I hardly ever sleep but it’s like a dream
I don’t wanna wake up from, don’t wanna wake up from
I don’t wanna wake up from, don’t wanna wake up from

Sveglia, sveglia, non voglio svegliarmi, svegliarmi
Sveglia, sveglia, non voglio svegliarmi, svegliarmi 

[Chorus:]
Si, sono diretto, non cambio mai corsia andando a lavoro ogni giorno perché è difficile non capire che
Mi sono alzato storto e ho dormito a stento, beh, ma è come un sogno
Da cui non voglio svegliarmi, non voglio svegliarmi
Da cui non voglio svegliarmi, da cui non voglio svegliarmi
Da cui non voglio svegliarmi


Ohh, giornate lunghe, ma so che il duro lavoro ripaga
Così anche i soldi diventano di più
E la Kush* ha un odore forte
Questo è un bene, e la pollastrella insieme a me, lei è una bomba
Una cosa che so fare è darci dentro, fatelo sapere ai falsi negri
Che sperperano soldi perché muoiono dal bisogno di vivere
E’ così che sapete che ero fatto quando ho scritto questo
Tassa di prima classe, o forse io sono il primo per via del mio malloppo di prima classe
Dicevo sempre che mi stavo facendo un trip, allora un negro ha comprato delle stronzate costose
http://testitradotti.wikitesti.com/
[Chorus:]
Si, sono diretto, non cambio mai corsia andando a lavoro ogni giorno perché è difficile non capire che
Mi sono alzato storto e ho dormito a stento, beh, ma è come un sogno
Da cui non voglio svegliarmi, non voglio svegliarmi
Da cui non voglio svegliarmi, da cui non voglio svegliarmi
Da cui non voglio svegliarmi

Dacci dentro, dacci dentro, ti coinvolgeranno nel gioco, è meglio che reciti la tua parte
Dacci dentro, dacci dentro e se vincerai il gioco potresti anche fare il furbo
Perché ho visto dei negri cadere come castelli di carta, una volta avuti i soldi, gli amici si sono trasformati in invidiosi
Avuti i soldi, la minor league si è trasformata in una major, avuti i soldi i bianchi diventano vicini di casa
Incontro una ragazza, le insegno a arrotolare i verdoni, sei mesi dopo tre macchine fighe
Corro per la mia città come il sindaco, corro per la mia città, puttana, sono come il sindaco

[Chorus:]
Si, sono diretto, non cambio mai corsia andando a lavoro ogni giorno perché è difficile non capire che
Mi sono alzato storto e ho dormito a stento, beh, ma è come un sogno
Da cui non voglio svegliarmi, non voglio svegliarmi
Da cui non voglio svegliarmi, da cui non voglio svegliarmi
Da cui non voglio svegliarmi

[Hook]
Posso portarti più in alto di quanto già conosci
Farti toccare quello che vuoi e fartelo colpire una volta, e tu non te lo lascerai sfuggire, diavolo no!
Ti lascerò appoggiare e inalare fumo

[2x Chorus:]
Si, sono diretto, non cambio mai corsia andando a lavoro ogni giorno perché è difficile non capire che
Mi sono alzato storto e ho dormito a stento, beh, ma è come un sogno
Da cui non voglio svegliarmi, non voglio svegliarmi
Da cui non voglio svegliarmi, da cui non voglio svegliarmi

.

©kiocciolina 2011

*Kush: varietà di marijuana

.

Guarda tutti i testi e le traduzioni d Wiz Khalifa

.


Roll Up – Testo, traduzione e video del singolo di Wiz Khalifa

Dall’album “Rolling Papers” (2011)

2° singolo (3 febbraio 2011) – Traccia 4

Altri testi e traduzioni di Wiz Khalifa

———————————————-

Testo: Traduzione:

ACCORRO

I roll up
I roll up
I roll up
Shawty I roll up
I roll up
I roll up
I roll up

[Verse 1: Wiz Khalifa]
It’s your anniversy is’nt it
And your man ain’t acting right
So you packin’ your Domiar luggage up callin’ my cell phone, try and catch a flight
You know one thing straight, I’ll be there girl whenever you call me
When you at home that’s your man, soon as you land you say that’s all me
But shit ain’t all g with him no more, you ain’t entertained
Since I meet you a couple months ago you ain’t been the same
Not sayin I’m the richest man alive but I’m in the game
As long as you keep it 100 I’m a spend this change,


[Chorus:]
Whenever you need me
Whenever want me,
You know you can call me, I’ll be there shortly
Don’t care what your friends say, cause they don’t know me
I can be your best friend, and you be my homie
I ain’t gonna flex, I’m not gonna front
You know if I ball, then we all gonna stunt
Send her my way, she ain’t gotta hold up
Whenever you call baby I roll up, I roll up, I roll up
Whenever you call baby I roll up, I roll up, I roll up
Whenever you call baby I roll up

[Verse 2: Wiz Khalifa]
I try to stay out your business
But on the real you’re so obvious
And if you keep fitting me in your plans and fuckin up, your mans gonna catch onto us
That white sand surrouding us
He be handcuffing, he should work for them officers
If you rolling I got a spot where I can put you on this medical, and send you home doctored up
You wanna ride with me cause you say that he boring
Wake up you rollin’ weed, cooking eggs in the morning
Ain’t scared to spend this money I’ll make more of it
First you was in the sky now you say you in orbit

[Chorus]

No matter where I am
No matter where you are
I’ll be there when it’s over baby
Cause I was there from the start
No matter if I’m near
Don’t matter if your far
All you do is pick the phone up lady
And I’ll be there when you call

[Outro:]
Whenever you need me
Whenever want me,
You know you can call me, I’ll be there shortly
Don’t care what your friends say, cause they don’t know me
I can be your best friend, and you be my homie
I ain’t gonna flex, I’m not gonna front
You know if I ball, then we all gonna stunt
Send her my way, she ain’t gotta hold up
Whenever you call baby I roll up

Whenever you need me
Whenever want me,
You know you can call me, I’ll be there shortly
Don’t care what your friends say, cause they don’t know me
I can be your best friend, and you be my homie
I ain’t gonna flex, I’m not gonna front
You know if I ball, then we all gonna stunt
Send her my way, she ain’t gotta hold up
Whenever you call baby I roll up, I roll up, I roll up
Whenever you call baby I roll up, I roll up, I roll up
Whenever you call baby I roll up

I roll up, I roll up
Whenever you call baby I roll up

Io accorro
Io accorro
Io accorro
Bellezza, Io accorro
Io accorro
Io accorro
Io accorro

[Verse 1: Wiz Khalifa]
E’ il vostro anniversario, vero?
E il tuo uomo non si sta comportando bene
Perciò stai facendo la valigia e mi chiami sul cellulare, cerchi di prendere un volo
Sai una cosa per certo, io sarò li ogni volta che mi chiamerai
Quando sei a casa, quello è il tuo uomo, ma non appena atterri, dici che ci sono solo io
Ma cazzo, smettila di stare con lui, non ti diverti
Da quando ti ho incontrata un paio di mesi fa non sono stato più lo stesso
Non sto dicendo di essere l’uomo più ricco al mondo, ma me la batto
Finché si resta sotto ai 100, investirò in questo cambiamento

[Chorus:]
Ogni volta che avrai bisogno di me
Ogni volta che mi vorrai
Sai che puoi chiamarmi, sarò li a breve
Non importa quello che dicono i tuoi amici, perché non mi conoscono
Posso essere il tuo migliore amico, e tu la mia amica del cuore
Non mi piegherò, non sarò il capo
Sai che se mi blocco, ci arrestiamo tutti
Mandatela da me, lei non resisterà
Ogni volta che mi chiami, piccola, io accorro, io accorro, io accorro
Ogni volta che mi chiami, piccola, io accorro, io accorro, io accorro
Ogni volta che mi chiami, piccola, io accorro

[Verse 2: Wiz Khalifa]
Cerco di restare fuori dagli affari tuoi
Ma in realtà sei così scontata
E se continui a farmi rientrare nei tuoi piani e poi mandare tutto a puttane, i tuoi uomini verranno a cercarci
Quella sabbia bianca che ci circonda
Lui ci ammanetterà, dovrebbe lavorare per la polizia
Se barcolli, ho un posto dove metterti in questo centro medico, per poi rimandarti a casa completamente curata
Vuoi farti un giro con me perché dici che lui è noioso
Svegliati, rulla una canna e cucina uova al mattino
Non avere paura di spendere questi soldi, ne farò altri
Prima eri in cielo, adesso dici che sei in orbita
http://testitradotti.wikitesti.com
[Chorus]

Non importa dove sono
Non importa dove sei
Io sarò li quando sarà finita, piccola
Perché ero li sin dal principio
Non importa se sono vicino
Non importa se sei lontana
Devi soltanto alzare la cornetta, ragazza
E sarò li quando chiamerai


[Outro:]
Ogni volta che avrai bisogno di me
Ogni volta che mi vorrai
Sai che puoi chiamarmi, sarò li a breve
Non importa quello che dicono i tuoi amici, perché non mi conoscono
Posso essere il tuo migliore amico, e tu la mia amica del cuore
Non mi piegherò, non sarò il capo
Sai che se mi blocco, ci arrestiamo tutti
Mandatela da me, lei non resisterà
Ogni volta che mi chiami, piccola, io accorro

Ogni volta che avrai bisogno di me
Ogni volta che mi vorrai
Sai che puoi chiamarmi, sarò li a breve
Non importa quello che dicono i tuoi amici, perché non mi conoscono
Posso essere il tuo migliore amico, e tu la mia amica del cuore
Non mi piegherò, non sarò il capo
Sai che se mi blocco, ci arrestiamo tutti
Mandatela da me, lei non resisterà
Ogni volta che mi chiami, piccola, io accorro, io accorro, io accorro
Ogni volta che mi chiami, piccola, io accorro, io accorro, io accorro
Ogni volta che mi chiami, piccola, io accorro

Io accorro, io accorro
Ogni volta che chiami, piccola, io accorro

.

©kiocciolina 2011

.

Guarda tutti i testi e le traduzioni di Wiz Khalifa

.

No Sleep – Testo, traduzione e video del singolo di Wiz Khalifa

Dall’album “Rolling Papers” (2011)

4° singolo (9 agosto 2011) – Traccia 9

Altri testi e traduzioni di Wiz Khalifa

——————————————————-

Testo: Traduzione:  

NIENTE SONNO

[Verse 1 - Wiz Khalifa]
last night i let the party get the best of me
waking up in the morning: two hoes laying next to me
plus i heard an officer arrested me
good weed and cold drinks: that’s the motherfucking recipe
nigga and we roll deep, so deep
it’s going down in this bitch: concrete
we gonna party all night: no sleep
tell the owner them is all my gang
so tonight everything is on me


[Hook - Wiz Khalifa]
the drinks is on me
the bitches, the hotel, the weed is all free
get high, i mean so high we gon’ see the whole suite

no driving, no sleeping
what it look like? it’s the weekend
when the dj play the right song
gonna drink, gonna party all night long

[Verse 2 - Wiz Khalifa]
leaving from the club now she wanna stay with us
wanna spend it all, don’t care what i’m paying for
used to be too young, now i’m out here buying the bar
everytime i look up, it’s another red cup
bunch of niggas in the game but they ain’t playing with us
they ain’t spending enough
man them niggas ain’t ballin they just laying it up
saying they does, i’m just rolling hella weed
on my way to the club
i had to wait at the club
but now i don’t cause everything is on me

[Hook - Wiz Khalifa]
the drinks is on me
the bitches, the hotel, the weed is all free
get high, i mean so high we gon’ see the whole suite

no driving, no sleeping
what it look like? it’s the weekend
when the dj play the right song
gonna drink, gonna party all night long

[Verse 1 - Wiz Khalifa]
La notte scorsa alla festa ho dato il meglio di me
Mi sono svegliato la mattina: due ragazze erano distese affianco a me
In più, ho sentito che un poliziotto mi ha arrestato
Erba buona e drink freddi: ecco la cazzo di ricetta
Ragazzi, e ce la spassiamo fino in fondo
Mi butterò fino in fondo in questo: concretezza
Faremo festa tutta la notte: niente sonno
Dite al proprietario che questa è la mia gang
Perciò stanotte è tutto a carico mio 

[Hook - Wiz Khalifa]
I drink, stanno a me
Le puttane, l’hotel, l’erba, è tutto gratis
Sballatevi, intendo così sballati da vedere tutto l’equipaggiamento

Non si guida, non si dorme
Come sembra? E’ il fine settimana
Quando il DJ suonerà la canzone giusta
Berremo, e faremo festa per tutta la notte
http://testitradotti.wikitesti.com
[Verse 2 - Wiz Khalifa]
Lasciando il club, adesso lei vuole stare con noi
Voglio spendere tutto quanto, non mi importa cos’è che sto pagando
Ero troppo giovane prima, adesso sono qui fuori a comprare il bar
Ogni volta che alzo lo sguardo, un altro bicchiere rosso
Manciate di negri nel gioco, ma non stanno giocando con noi
Non stanno spendendo abbastanza
Quei negri non se la stanno spassando, se la stanno soltanto tirando
Dicendo che se la spassano, io sto per rollare l’erba
Sulla strada verso il club
Dovevo aspettare di essere al club
ma adesso non lo faccio perché è tutto a carico mio


[Hook - Wiz Khalifa]
I drink, stanno a me
Le puttane, l’hotel, l’erba, è tutto gratis
Sballatevi, intendo così sballati da vedere tutto l’equipaggiamento

Non si guida, non si dorme
Come sembra? E’ il fine settimana
Quando il DJ suonerà la canzone giusta
Berremo, e faremo festa per tutta la notte

.

©kiocciolina 2011

.

Guarda tutti i testi e le traduzioni di Wiz Khalifa

.

WIZ KHALIFA – Testi, traduzioni in italiano, video e news

Segui Testi Tradotti su Google+