КОГДА НАС ОТПУСТИТ – MORGENSHTERN – Traduzione in italiano

КОГДА НАС ОТПУСТИТ – MORGENSHTERN Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

КОГДА НАС ОТПУСТИТ – MORGENSHTERN

Quando ci lascerà andare?
Ebbene, quando ci lascerà andare?

ti ho trovata come se oggi (io)
Ma sono sicuro che questo è per sempre (Ah)
Siamo diventati l'un l'altro come anabolizzanti (A-a)
Solo il dolore non tornerà da noi al mattino (Sì)
Voglio così tanto respirarti (io)
Voglio toccarti così tanto (io)
Abbiamo me e te qui per due (Sì)
Ora solo una strada (A-a-a)
Apparentemente sono uno sciocco rotondo (Sì)
O ho guidato un po' (dopo tutto)
Sono entusiasta di come non me ne frega un cazzo
Ma...

Quando ci lascerà andare?
Tutti i sentimenti si esauriranno
voglio dimenticare
Tutto quello che c'era a quella festa
Ma quando ci lascerà andare?
Tutti i sentimenti si esauriranno
Questo non è amore
Era tutto artificiale
Quando ci lascerà andare?
Tutti i sentimenti si esauriranno
voglio dimenticare
Tutto quello che c'era a quella festa
Ma quando ci lascerà andare?
Tutti i sentimenti si esauriranno
Questo non è amore
Era tutto artificiale

Sette ore fa
Ho catturato il tuo sguardo
Ho visto qualcosa di familiare nelle tue pupille larghe
Cinque ore fa (I-I)
Non ho sentito la lingua
Ma ho capito che l'amore in me non è ancora morto (No)
Due ore fa
Stavamo sudando come una palestra
Il mio uccello era così flaccido, non te ne frega niente
E mezz'ora fa
Abbiamo iniziato a lasciarci andare
E ora per venti minuti voglio che tu scopi
Ti odio!

Quando ci lascerà andare?
Tutti i sentimenti si esauriranno
voglio dimenticare
Tutto quello che c'era a quella festa
Ma quando ci lascerà andare?
Tutti i sentimenti si esauriranno
Questo non è amore
Era tutto artificiale
Quando ci lascerà andare?
Tutti i sentimenti si esauriranno
voglio dimenticare
Tutto quello che c'era a quella festa
Ma quando ci lascerà andare?
Tutti i sentimenti si esauriranno
Questo non è amore
Era tutto artificiale

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: КОГДА НАС ОТПУСТИТ – MORGENSHTERN

КОГДА НАС ОТПУСТИТ – MORGENSHTERN


Когда нас отпустит?
Ну когда нас отпустит?

Я нашёл тебя как будто бы сегодня (Я)
Но уверен то, что это навсегда (А-а)
Мы друг другу стали словно анаболик (А-а)
Только боль не вернётся к нам с утра (Е-е)
Я так хочу тебя вдохнуть (Я)
Я так хочу тебя трогать (Я)
У нас с тобой на двоих тут (Да)
Теперь одна лишь дорога (А-а-а)
Я видимо круглый дурак (Да)
Или поехал немного (Ведь)
Ведь я в экстазе от того, как мне не похуй
Но...

Когда нас отпустит
Кончатся все чувства
Я хочу забыть
Всё, что было на той тусе
Но когда нас отпустит
Кончатся все чувства
Это не любовь
Это было всё искусственно
Когда нас отпустит
Кончатся все чувства
Я хочу забыть
Всё, что было на той тусе
Но когда нас отпустит
Кончатся все чувства
Это не любовь
Это было всё искусственно

Семь часов назад
Я поймал твой взгляд
Увидел что-то родное в твоих широких зрачках
Пять часов назад (Я-я)
Не чувствовал языка
Но понял, что любовь во мне ещё не умерла (Нет)
Два часа назад
Мы потели будто спортзал
Мой член был таким вялым, тебе на него плевать
И полчаса назад
Нас начало отпускать
И вот уже минут двадцать я хочу, чтоб ты съеблась
Я ненавижу тебя!

Когда нас отпустит
Кончатся все чувства
Я хочу забыть
Всё, что было на той тусе
Но когда нас отпустит
Кончатся все чувства
Это не любовь
Это было всё искусственно
Когда нас отпустит
Кончатся все чувства
Я хочу забыть
Всё, что было на той тусе
Но когда нас отпустит
Кончатся все чувства
Это не любовь
Это было всё искусственно

 

Ecco una serie di risorse utili per MORGENSHTERN in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di MORGENSHTERN