100 Ghosts – Leona Naess – Traduzione in italiano

100 Ghosts – Leona Naess Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

100 Ghosts – Leona Naess

Hai un centinaio di fantasmi che vivono nella tua camera da letto
O è solo quel rubinetto che gocciola nel tuo bagno?
Hai il tuo cuore rinchiuso nel profondo della tua gola
O è solo quel pugnale nascosto sotto il tuo trench?

Oppure cammini sul marciapiede quasi in una danza
O a testa in giù contando tutte le crepe?
Perdere occasioni e alberi rotti

Guardi il tuo telefono quando sei in metropolitana
O ti lanci un sorriso e rendi la giornata di qualcun altro?
Dondoli lungo la tua strada come una melodia
O stai dondolando avanti e indietro su un mare selvaggio e agitato?

Hai paura, paura, paura?
Non avere paura, paura, paura
Abbiamo tutti paura, paura

Cammini sul marciapiede quasi in una danza
O a testa in giù contando tutte le crepe?
Perdere occasioni e vecchi sogni
Cammini sul marciapiede quasi in una danza
O a testa in giù contando tutte le crepe?
Perdere occasioni e vecchi sogni

Hai paura, paura, paura?
Non avere paura, paura, paura
Abbiamo tutti paura, paura

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: 100 Ghosts – Leona Naess

100 Ghosts – Leona Naess


Do you have a hundred ghosts living in your bedroom
Or is it just that dripping faucet in your bathroom?
Do you have your heart locked down deep inside your throat
Or is it just that dagger hidden underneath your trench coat?

Or do you walk the pavement in an almost-dance
Or head down counting all the cracks?
Miss chances and broken trees

Do you stare at your phone when you're riding on the subway
Or do you throw a smile and make someone else's day?
Do you swing along your way like a melody
Or are you rocking back and forth on a wild and broken sea?

Are you scared, scared, scared?
Don't be scared, scared, scared
We're all scared, scared

Do you walk the pavement in an almost-dance
Or head down counting all the cracks?
Miss chances and old dreams
Do you walk the pavement in an almost-dance
Or head down counting all the cracks?
Miss chances and old dreams

Are you scared, scared, scared?
Don't be scared, scared, scared
We're all scared, scared

 

Ecco una serie di risorse utili per Leona Naess in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Leona Naess