numeri

2 MANY MEDS – Vita Flare – Traduzione in italiano

2 MANY MEDS – Vita Flare Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

2 MANY MEDS – Vita Flare

(Oh)
Sì, immagino sia solo la mia vita
Cercando di essere me, muoio dalla voglia di essere libero
Oh (Oh-woah-woah)
Non lo siamo tutti però?

Ho preso troppe medicine (troppe medicine)
Avrei potuto svegliarmi morto (Woah)
Nessuno se ne è accorto, a volte proprio non lo so
Se qualcuno mi mancasse, se un giorno mi perdessi
Ti sbagli (ti sbagli)
ho ragione (ho ragione)
Lascio questo posto stasera (stanotte)
Torno indietro (striscio indietro)
Scusarsi (Chiedere scusa)
Sì, mi dispiace perché non era la prima volta

Prendi le tue dosi, non me ne accorgo
Lasciami sfregiato, ora il mio cuore è spezzato
E ho detto le cose sbagliate (le cose sbagliate, sì)
E fumo le cose giuste più in alto di un raggio di cielo
Guardare tutto il tempo congelare (Il tempo si congela, sì)
Non c'è nessuno come me, ma mi invitano comunque
Ha detto che vuole essere moglie ma io sto solo suonando
Immagino sia proprio la cosa giusta

Asciuga quelle lacrime dalla tua faccia
So che l'hai chiamato si chiude come tutti i giorni
Quando dici che lo sei, ma non stai bene
So che dici di esserlo ma non stai bene

Ho preso troppe medicine (troppe medicine)
Avrei potuto svegliarmi morto (Woah)
Nessuno se ne è accorto, a volte proprio non lo so
Se qualcuno mi mancasse, se un giorno mi perdessi
Ti sbagli (ti sbagli)
ho ragione (ho ragione)
Lascio questo posto stasera (stanotte)
Torno indietro (striscio indietro)
Scusarsi (Chiedere scusa)
Sì, mi dispiace perché non era la prima volta

Sì, mi dispiace perché non era la prima volta
E non dormo quasi mai, non riesco a invertire il tempo (Ooh, woah, oh, oh)
Ascolta, so che è difficile respirare
Perché la mia anima si sente incompleta?
Ero da solo, dovevo prendere le mie dosi
Combatto per la mia vita ma passa inosservata
Da dove vengo, muoiono giovani
Non so quando arriverà la mia ora
Non puoi essere
Quello per me?
Il mio tutto
Basta non andartene mai (andare via)

Ho preso troppe medicine (troppe medicine)
Avrei potuto svegliarmi morto (Woah)
Nessuno se ne è accorto, a volte proprio non lo so
Se qualcuno mi mancasse, se un giorno mi perdessi
Ti sbagli (ti sbagli)
ho ragione (ho ragione)
Lascio questo posto stasera (stanotte)
Torno indietro (striscio indietro)
Scusarsi (Chiedere scusa)
Sì, mi dispiace perché non era la prima volta

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: 2 MANY MEDS – Vita Flare

2 MANY MEDS – Vita Flare

(Oh)
Yeah, I guess it's just my life
Trying to be me, I'm dying to be free
Oh (Oh-woah-woah)
Aren't we all though?

I took too many meds (Too many meds)
I could've woke up dead (Woah)
Nobody even noticed, sometimes I just don't know
If anybody would miss me, if one day I went missing
You're wrong (You're wrong)
I'm right (I'm right)
I'm leaving this place tonight (Tonight)
I crawl back (Crawl back)
Apologize (Apologize)
Yeah, I'm sorry 'cause it wasn't the first time

Take your doses, I won't notice
Leave me scarred, now my heart's broken
And I said the wrong things (The wrong things, yеah)
And I smoke the right things higher than a sky bеam
Watching all the time freeze (The time freeze, yeah)
Ain't nobody like me but they still invite me
Said she wanna be wifey but I'm only piping
Guess that's just the right thing

Wipe those tears from off your face
Know you called it quits like everyday
When you say you are, but you're not okay
Know you say you are but you're not okay

I took too many meds (Too many meds)
I could've woke up dead (Woah)
Nobody even noticed, sometimes I just don't know
If anybody would miss me, if one day I went missing
You're wrong (You're wrong)
I'm right (I'm right)
I'm leaving this place tonight (Tonight)
I crawl back (Crawl back)
Apologize (Apologize)
Yeah, I'm sorry 'cause it wasn't the first time

Yeah, I'm sorry 'cause it wasn't the first time
And I hardly ever sleep, can't reverse time (Ooh, woah, oh, oh)
Listen, I know it's hard to breathe
Why does my soul feel incomplete?
I was on my own, had to take my doses
Fighting for my life but it goes unnoticed
Where I'm from, they die young
I don't know when my time will come
Can't you be
The one for me?
My everything
Just never leave (Leave)

I took too many meds (Too many meds)
I could've woke up dead (Woah)
Nobody even noticed, sometimes I just don't know
If anybody would miss me, if one day I went missing
You're wrong (You're wrong)
I'm right (I'm right)
I'm leaving this place tonight (Tonight)
I crawl back (Crawl back)
Apologize (Apologize)
Yeah, I'm sorry 'cause it wasn't the first time