Niki and the Dove – Tomorrow Traduzione in italiano testo e Video


Ecco il testo Originale di Niki and the Dove – Tomorrow  in fondo la Traduzione

A part of me own these grounds but they’re no longer mine
I have to find a way home
And you, you were all that I got, you kept me hanging on
I have to make it on my own now
Oh, oh the night is young
And a hollow tooth was all it took
https://testitradotti.wikitesti.com/
And I, I tied the laces around my wrist
For the last time, meet me at the same placeOh if tomorrow comes
I wanna waste my love on you like a pearl merchant
I’m ready to learn what it takes to burn
I’m gonna let you show me what it means to breathe fire
(Yeah yeah yeah)I never knew what I want, I let my body talk
I was in a deep sleep

And I, I tied the laces around my wrist
Oh for the last time, meet me at the same place

Oh if tomorrow comes (tomorrow)
I wanna waste my love on you like a pearl merchant
I’m ready to learn (I’m ready) what it takes to burn
I’m gonna let you show me what it means to breathe fire

I kept on coming back, I couldn’t help myself (oh oh oh oh oh)
Soft flashes ahead of me, colour my footsteps blue and milk
Can you really trust it?

If tomorrow comes
I wanna waste my love on you like a pearl merchant
I’m ready to learn (I’m ready) what it takes to burn
I’m gonna let you show me what it means to breathe fire

Ooh if tomorrow comes, tomorrow comes
I wanna waste my love on you like a pearl merchant
I’m ready, I’m ready, I’m ready to learn
I’m ready, I’m ready
I’m ready, I’m ready to learn
I’m ready, I’m ready to learn

 

 

 

 

Ecco la Traduzione

 

Una parte di me possiede questi terreni, ma non sono più miei
Devo trovare una strada per tornare a casa
E tu, tu eri tutto quello che avevo, tu continui a tenermi in attesa
Adesso devo farcela per conto mio
Oh, oh la notte è giovane
E un buco tra i denti era tutto quello che ci voleva
https://testitradotti.wikitesti.com/
E io, mi sono legato i lacci intorno al polso
Per l’ultima volta, ci vediamo allo stesso posto Oh, se arriverà domani
Voglio gettare il mio amore su di te come un mercante di perle
Sono pronto ad imparare cosa ci vuole per bruciare
Ti permetterò che mi mostri cosa significa respirare il fuoco
(Yeah yeah yeah)Non ho mai saputo cosa volevo, ho lasciato che il mio corpo parlasse
Ero in un sonno profondo

E io, mi sono legato i lacci intorno al polso
Per l’ultima volta, ci vediamo allo stesso posto

Voglio gettare il mio amore su di te come un mercante di perle
Sono pronto ad imparare cosa ci vuole per bruciare
Ti permetterò che mi mostri cosa significa respirare il fuoco

Ho continuato a ritornare, non sono riuscito a trattenermi
Deboli bagliori davanti a me colorano i miei passi di blu e latte
Riesci davvero a fidarti?

Se arriverà domani
Voglio gettare il mio amore su di te come un mercante di perle
Sono pronto ad imparare cosa ci vuole per bruciare
Ti permetterò che mi mostri cosa significa respirare il fuoco

Ooh Se arriverà domani, se arriverà domani
Voglio gettare il mio amore su di te come un mercante di perle
Sono pronto, sono pronto, sono pronto ad imparare
Sono pronto, sono pronto
Sono pronto, sono pronto ad imparare
Sono pronto, sono pronto ad imparare

 

©kiocciolina 2012

 

LASCIA UN COMMENTO

Please enter your comment!
Please enter your name here