Queen – Keep Yourself Alive Traduzione in Italiano e Video

Testo originale di Keep Yourself Alive – Queen

Traduzione:

Mi è stato detto un milione di volte
Di tutti i problemi che avrei incontrato per la mia strada
Come io sarei dovuto andare avanti
Ogni giorno sempre meglio.
Ma se ho incrociato milioni di fiumi
E percorso migliaia di miglia
E mi ritrovo ancora al punto di partenza
Pane e burro per un sorriso
Bene, ho venduto un milione di specchi
In un negozio di Alley Way
Ma non ho mai visto la mia faccia
In nessuna finesta, nessun giorno
Dicono che la folla ti stia dicendo
Di essere una super-star
Ma ti dico che ti sentiresti soddisfatto
Rimanendo dove sei.

Mantieniti vivo, mantieniti vivo
Prenderà tutto il tuo tempo e tutto il tuo denaro
Tesoro, sopravviverai.

Abbiamo amato un milione di donne
Mentre eravamo sbronzi
E ho mangiato un milione di cene
Portatemi su un piatto d’argento
Datemi tutto quello di cui ho bisogno
Per nutrire il mio corpo e la mia anima.
E diventerò un po’ più grande
Forse sarà quello il mio obiettivo
Mi è stato detto un milione di volte
Di tutta la gente che avrei incontrato
Come io sarei dovuto andare avanti
Ogni giorno sempre meglio.
Ma se ho incrociato milioni di fiumi
E percorso migliaia di miglia
Starei ancora al punto di partenza
Sono dove ho cominciato.

Mantieniti vivo, mantieniti vivo
Prenderà tutto il tuo tempo e tutto il tuo denaro
Tesoro, sopravviverai.

Maniteniti vivo
Mantieniti vivo
Prenderà tutto il tuo tempo e tutto il tuo denaro
Per sentirmi soddisfatto
Pensi di essere ogni giorno migliore?
No, penso di essere sempre più vicino alla mia tomba.
Maniteniti vivo
Mantieniti vivo
Prendi tutto il tuo tempo e tutto il tuo denaro
Maniteniti vivo
Mantieniti vivo
Tutti voi, gente, rimanete in vita!
Mantieniti vivo
Mantieniti vivo
Prenderà tutto il vostro tempo e il vostro denaro
Per sentirmi soddisfatto
Maniteniti vivo
Mantieniti vivo
Tutti voi, gente, rimanete in vita!
Prenderà tutto il vostro tempo e il vostro denaro
Tesoro, sopravviverai

Restate soddisfatti
Restate soddisfatti.