2020 – ICE TEDDY – Traduzione in italiano

2020 – ICE TEDDY Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

2020 – ICE TEDDY

rit. x2
Lui che guarda era un fratello, ma se ne andava, ma non capiva
che mi tradiva, non se ne fregava che c’era il bene, in questa vita
ho capito è tutto una sfida
ma tu non mi sfidi, penso che lo hai capito
io non ho bisogno proprio di nessuno
a tutti sti scemi li mando a fanculo

verse 1
Non me ne frega perché penso solo a me al di fuori dei problemi
mi vuoi bene o non mi vuoi bene non mi interessa (tanto) tu non sei “vero”
mi hai detto una balla, tutti bugiardi, ha ragione babbo (papà) quando diceva non fidarti
non affezionarti non applicarti sono tutti “verdi” (doppia faccia)

È quando poi ci penso è meglio stare con una ragazza,
la mia vita voglio farla insieme a quell’amore,
ho dei fratelli che mi vogliono tanto bene
ma ci sono tanti fratelli che non sono fratelli, in realtà fanno pena

rit. x2
Lui che guarda era un fratello, ma se ne andava, ma non capiva
che mi tradiva, non se ne fregava che c’era il bene, in questa vita
ho capito è tutto una sfida
ma tu non mi sfidi, penso che lo hai capito
io non ho bisogno proprio di nessuno
a tutti sti scemi li mando a fanculo

verse 2
Mo parlo di ‘sto sbirro, non si fa di un’erba un fascio
Questo è vero lo so, ma è stato troppo infame (inteso per troppo duro)
Ha ucciso una persona che alla fine era brava
Di cognome Floyd
I bianchi peggio dei neri

Stiamo nel 2020, al posto di migliorare peggioriamo
Basta razzismo, basta con gli snitch, basta con tutta sta merda che sta qui in giro
Voglio capire perché questo mondo non si dà una ripulita,ma quanta merda
“MA C SFACCIM” pure il Covid, ma che miseria, è tutto vero

Te lo giuro, lo so bene che dietro di me mi accoltellano
adesso invece perché sono forte mi regalano un pugnale
non lo voglio, non sei buono, prima ti sei allontanato
doppia faccia parli male appena ti allontani (da me)

rit. x2
Lui che guarda era un fratello, ma se ne andava, ma non capiva
che mi tradiva, non se ne fregava che c’era il bene, in questa vita
ho capito è tutto una sfida
ma tu non mi sfidi, penso che lo hai capito
io non ho bisogno proprio di nessuno
a tutti sti scemi li mando a fanculo

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: 2020 – ICE TEDDY

2020 – ICE TEDDY

rit. x 2
Chill ca guard er nu frat ma s n iev ma nu capev
ca m tradev ns n futtev ca stev o ben rinda sta vit
aggie capit è tutt na sfida
Ma tu nm sfidi o sai le capit
Nagg bisogn propri e nisciune
Po a t sti sciem o sai e mann a fanculo

verse 1
Nm n fotte perché pens sul a me for re problem,
M vuo ben o nu m vuo ben nu m n fott tu nu si over
me itt e pall tutt buciard a ragion babbo quand ricev
nt fida nda affeziona nu t’applica so tutt verd

E quand po c pens e megli a sta cu na guaglion
a vita mi ma svolgo tutta insiem a chist ammore
e teng cierti frat ca m vonn assai ben
ma stann tanti frat ma nso frat fanno pena

rit. x 2
Chill ca guard er nu frat ma s n iev ma nu capev
ca m tradev ns n futtev ca stev o ben rinda sta vit
aggie capit è tutt na sfida
Ma tu nm sfidi o sai le capit
Nagg bisogn propri e nisciune
Po a t sti sciem o sai e mann a fanculo

verse 2
Mo parl e chistu guardi, ns fa n’erb nu fasc
Chest e over ma o sacc, ma è stato troppo nfame
a uccis a na person che alla fin er brav
E cugnom Floyd é bianc pegg re nir

Stamm o 2020 appost e sagli par ca scnimm
bast razzism bast che snitch, bast ca merd ca sta ca in gir (yeah)
Vagli capi pk stu munn nu s pulezz ma quanta merd
ma c sfaccim pur o covid, ma c miseri ca e tutt over

To giur o sacc buon ca aret m’accultllat
Mo invec pk so fort m regal nu pugnal
Nu no vogli nun zi buon primm t si alluntanat
doppia facc parl mal quand e me po t’alluntan

rit. x 2
Chill ca guard er nu frat ma s n iev ma nu capev
ca m tradev ns n futtev ca stev o ben rinda sta vit
aggie capit è tutt na sfida
Ma tu nm sfidi o sai le capit
Nagg bisogn propri e nisciune
Po a t sti sciem o sai e mann a fanculo