30 – Forgetting Yesterday Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.
TRADUZIONE IN ITALIANO
30 – Forgetting Yesterday
Fino ad almeno trentaCon questa linea giuro che starò bene
E che questa volta Dio mi amerà per i crimini della mia vita
Va bene, guarda, non mi interessa se sei tutto arrabbiato
Perché potrebbe volerci del tempo ma l'ho superato
Vedi, ho pianto per te
Mi hai fatto sentire più piccolo
È stata una corsa infernale, ma ora mi sento molto più forte
E posso andare avanti senza di te al mio fianco
E stasera prendo il prossimo treno
Coro:
Forse sono un po' fuori dal comune
Sto cercando di mantenere i miei pensieri tutti impostati
Anche se sei ancora nella mia testa
Ed è la stessa cosa che continuo a fare per calmarmi
Altre tre righe te ne sei andato, addio
Così svenuto penso di dover dissipare
Fino ad almeno trenta
Sapevamo cosa volevamo ma nessuno aveva la felicità da vendere
E abbiamo dovuto lasciarci alle spalle anche questo
Giuro che mi sono sentito così solo quando mi hai lasciato
La mia nave sta iniziando a salpare
Vedo che hai pianto per me
Ti ho fatto sentire più piccolo
È stata una corsa infernale, ma ora ti senti molto più forte
E puoi andare avanti senza di me proprio al tuo fianco
E credimi quando canti
Forse sono un po' fuori dal comune
Sto cercando di mantenere i miei pensieri tutti impostati
Anche se sei ancora nella mia testa
Ed è la stessa cosa che continuo a fare per calmarmi
Altre tre righe te ne sei andato, addio
Così svenuto penso di dover dissipare
Vedo che hai pianto per me
Ti ho fatto sentire più piccolo
È stata una corsa infernale, ma ora ti senti molto più forte
E puoi andare avanti senza di me proprio al tuo fianco
E stasera prendo il prossimo treno
Fino ad almeno trenta
TESTO ORIGINALE
Il Testo della della canzone Di: 30 – Forgetting Yesterday
30 – Forgetting Yesterday
Until at least thirty
With this line i swear that i will be fine
And that this time god is gonna love me for my life crimes
It’s fine, look i don’t care if you’re all upset
Cause it might have took some time but i am over it
See i cried ’bout you
You made me feel smaller
It was a hell of a ride, but now i feel so much stronger
And i can carry on without you there right by my side
And i’m taking the next train tonight
Chorus:
Maybe i’m a little bit off the edge
Tryna keep my thoughts all set
Even though you’re still in my head
And it’s the same thing i keep doing to calm myself
Three more lines you’re gone, farewell
So passed out i think i need to dispel
Until at least thirty
We knew what we wanted but no one had happiness to sell
And we had to put that behind us as well
I swear i felt so alone when you left me
My ship is starting to set sea
See you cried ‘bout me
I made you feel smaller
It was a hell of a ride, but now you feel so much stronger
And you can carry on without me there right by your side
And believe me when sing
Maybe i’m a little bit off the edge
Tryna keep my thoughts all set
Even though you’re still in my head
And it’s the same thing i keep doing to calm myself
Three more lines you’re gone, farewell
So passed out i think i need to dispel
See you cried ‘bout me
I made you feel smaller
It was a hell of a ride, but now you feel so much stronger
And you can carry on without me there right by your side
And i’m taking the next train tonight
Until at least thirty
Ecco una serie di risorse utili per Forgetting Yesterday in costante aggiornamento
Tutti i TESTI delle canzoni di Forgetting Yesterday