7 Billion Marina Kaye – Traduzione in italiano

7 Billion – Marina Kaye Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

7 Billion – Marina Kaye

Se non vuoi sentire la verità
Non chiederlo
Perché so quanto fa male
Ecco perché non lo chiedo mai
Resterò sveglio e combatterò con te
Che dormire sul petto di qualcun altro
Preferisco essere incasinato con te
Che felice con qualcun altro

Ecco perchè
Siamo proprio come una ninna nanna contorta
Che continuiamo a cantare ogni notte
Perché mi sento così caldo in tutte le tue bugie
Per favore, non cambiare

Ci sono 7 miliardi di persone nel mondo
Ma comunque sceglierei il tuo attacco di cuore, ti amo quando fa male
Perché tornerò, tornerò da noi
Perché il dolore è ciò che ci rende, noi
Ci sono 7 miliardi di motivi per lasciarsi andare
Ma tutto ciò di cui ho bisogno è solo una ragione e torno a casa
Perché tornerò, tornerò da noi
Perché il dolore è ciò che ci rende, noi

Mi nutri a goccia con il tuo amore e io sono dipendente
So che è un male per me, lasciami solo prendere un altro colpo
Preferisco avere incubi con te che sognare qualcun altro
Preferisco piangere e piangere per te che sorridere e amarmi

Ecco perchè
Siamo proprio come una ninna nanna contorta
Che continuiamo a cantare ogni notte
Perché mi sento così caldo in tutte le tue bugie
Per favore, non cambiare

Ci sono 7 miliardi di persone nel mondo
Ma comunque sceglierei il tuo attacco di cuore, ti amo quando fa male
Perché tornerò, tornerò da noi
Perché il dolore è ciò che ci rende, noi
Ci sono 7 miliardi di motivi per lasciarsi andare
Ma tutto ciò di cui ho bisogno è solo una ragione e torno a casa
Perché tornerò, tornerò da noi
Perché il dolore è ciò che ci rende, noi

Siamo infelici insieme
Comunque non voglio essere felice
E se annegiamo, affoghiamo insieme
E rimarremo sempre gli stessi
Perché tutto è meglio del cambiamento

Ci sono 7 miliardi di persone nel mondo
Ma comunque sceglierei il tuo attacco di cuore, ti amo quando fa male
Perché tornerò, tornerò da noi
Perché il dolore è ciò che ci rende, noi
Ci sono 7 miliardi di motivi per lasciarsi andare
Ma tutto ciò di cui ho bisogno è solo una ragione e torno a casa
Perché tornerò, tornerò da noi
Perché il dolore è ciò che ci rende, noi

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: 7 Billion – Marina Kaye

7 Billion – Marina Kaye

If you don't wanna hear the truth
Don't ask for it
'Cause I know how much it hurts
That's why I never ask for it
I'll stay up and fight with you
Than sleep on someone else's chest
I'd rather be fucked up with you
Than happy with somebody else

That's why
We're just like a twisted lullaby
That we keep on singing every night
'Cause I feel so warm in all your lies
Please, don't change

There's 7 billion people in the world
But still I'd choose your heart attack, I love you when it hurts
'Cause I'll go back, I'll go back to us
'Cause the pain is what makes us, us
There's 7 billion reasons to let go
But all I need is just one reason and I'm coming home
'Cause I'll go back, I'll go back to us
'Cause the pain is what makes us, us

You drip-feed me your love and I'm addicted
I know it's bad for me, just let me take another hit in
I'd rather have nightmares with you than dream about somebody else
I'd rather cry and cry over you than smile and love myself

That's why
We're just like a twisted lullaby
That we keep on singing every night
'Cause I feel so warm in all your lies
Please, don't change

There's 7 billion people in the world
But still I'd choose your heart attack, I love you when it hurts
'Cause I'll go back, I'll go back to us
'Cause the pain is what makes us, us
There's 7 billion reasons to let go
But all I need is just one reason and I'm coming home
'Cause I'll go back, I'll go back to us
'Cause the pain is what makes us, us

We're miserable together
I don't wanna be happy anyway
And if we drown, we drown together
And we'll always stay the same
'Cause anything is better than change

There's 7 billion people in the world
But still I'd choose your heart attack, I love you when it hurts
'Cause I'll go back, I'll go back to us
'Cause the pain is what makes us, us
There's 7 billion reasons to let go
But all I need is just one reason and I'm coming home
'Cause I'll go back, I'll go back to us
'Cause the pain is what makes us, us

 

Ecco una serie di risorse utili per Marina Kaye in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Marina Kaye