Ecco il testo Originale di Biffy Clyro – That Golden Rule in fondo la Traduzione
Son of Henry, I’m the first in line
To the throne, smell my mustard gas
I slash swords through your wooden spine
Well it cut my heart and it blew my head
We made love at the side of the road
Reflex, you better know this flows fast
This river is particularly sinister
Close your eyes and take my hand
I want to scream one last death medley
I am looking for a reason to secure a forward motion
Love that golden rule, that golden rule
Need that golden rule, that golden rule
Secrets are the truth, they are the truth
We need that silver rule, that silver rule
Face to face with the ball and chain
I’ll poke my head up till its red
I tell my secrets and you took my pain
About a broken heart and I will do it again
Son of Henry, I’m the first in line
To the throne, smell my mustard gas
I slash swords through your wooden spine
Well it cut my heart and it blew my head
I want to scream one last death medley
I am looking for a reason to secure a forward motion
Love that golden rule that golden rule
Need that golden rule that golden rule
Secrets are the truth they are the truth
We need that silver rule that silver rule
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Figlio di Enrico, sono il primo nella linea della discendenza
Al trono, odora la mia iprite*
Squarcio con le spade la tua spina dorsale di legno
Beh, mi ha ferito il cuore e mi ha fatto esplodere la testa
Abbiamo fatto l’amore sul ciglio della strada
Riflesso, sai meglio di me che si muove in fretta
Questo fiume è particolarmente sinistro
Chiudi gli occhi e prendimi la mano
https://testitradotti.wikitesti.com/
Voglio urlare un ultimo canto di morte
Sto cercando un motivo per proteggermi da un movimento in avanti
Ama quella regola aurea, quella regola aurea
Hai bisogno di quella regola aurea, quella regola aurea
I segreti sono la verità, sono la verità
Abbiamo bisogno di quella regola argentea, quella regola argentea
Faccia a faccia, con la palla e la catena
Mi picchierò in testa finché non sarà rossa
Io ti racconto i miei segreti, e tu ti sei presa il mio dolore
Su un cuore infranto, e lo farò di nuovo
Figlio di Enrico, sono il primo nella linea della discendenza
Al trono, odora la mia iprite*
Squarcio con le spade la tua spina dorsale di legno
Beh, mi ha ferito il cuore e mi ha fatto esplodere la testa
Voglio urlare un ultimo canto di morte
Sto cercando un motivo per proteggermi da un movimento in avanti
Ama quella regola aurea, quella regola aurea
Hai bisogno di quella regola aurea, quella regola aurea
I segreti sono la verità, sono la verità
Abbiamo bisogno di quella regola argentea, quella regola argentea
————
* Iprite: anche detto ‘gas mostarda’, è uno dei gas usati per la guerra chimica
©kiocciolina 2011