Scared Of The Dark – BoyWithUke – Traduzione in italiano

Scared Of The Dark – BoyWithUke Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Scared Of The Dark – BoyWithUke

Non dirmi che stai bene
Posso dire quando stai mentendo
Ti ho beccato a scivolare sul ghiaccio
Ma il tuo cuore è in fiamme
Perché ho notato le tue cicatrici
E so che è difficile
E spero che tu non inizi
Diventa tutto fottutamente tranquillo
Perché siamo arrivati così lontano
Non voglio ricominciare
Ricordando queste scintille
Ricollegare questi fili
Perché ho paura del buio
Possiamo saltare alla parte
Dove cadi tra le mie braccia
E mi dici che sei stanco?

Puoi dirmi che sei stanco

Ieri sera stavi abbastanza bene
Ma sembri così formale tutto il tempo
Perché ridi e sorridi, ma non piangi mai
Allora perché?
Sei stanco?
Andiamo dove vogliamo
E chiamiamo casa come vogliamo
E ci chiediamo perché non ci lasciano mai soli

Non dirmi che stai bene
Posso dire quando stai mentendo
Ti ho beccato a scivolare sul ghiaccio
Ma il tuo cuore è in fiamme
Perché ho notato le tue cicatrici
E so che è difficile
E spero che tu non inizi
Diventa tutto fottutamente tranquillo
Perché siamo arrivati così lontano
Non voglio ricominciare
Ricordando queste scintille
Ricollegare questi fili
Perché ho paura del buio
Possiamo saltare alla parte
Dove cadi tra le mie braccia
E mi dici che sei stanco?

Puoi dirmi che sei stanco

Dicono che stai meglio da solo
Ma non hanno mai capito come ti sentivi
Quando il ritmo si placa e la tua anima si scioglie
E non devi trattenere le lacrime
Perché dopo tutto sono qui per te
Non c'è niente che dovresti temere

Non dirmi che stai bene
Posso dire quando stai mentendo
Ti ho beccato a scivolare sul ghiaccio
Ma il tuo cuore è in fiamme
Perché ho notato le tue cicatrici
E so che è difficile
E spero che tu non inizi
Diventa tutto fottutamente tranquillo
Perché siamo arrivati così lontano
Non voglio ricominciare
Ricordando queste scintille
Ricollegare questi fili
Perché ho paura del buio
Possiamo saltare alla parte
Dove cadi tra le mie braccia
E mi dici che sei stanco?

Puoi dirmi che sei stanco

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Scared Of The Dark – BoyWithUke

Scared Of The Dark – BoyWithUke

Don't you tell me you're fine
I can tell when you're lying
Caught you slipping on ice
But your heart is on fire
'Cause I notice your scars
And I know that it's hard
And I hope you don't start
Gettin' all fucking quiet
'Cause we made it so far
I don't wanna restart
Recollecting these sparks
Reconnecting these wires
'Cause I'm scared of the dark
Can we skip to the part
Where you fall in my arms
And you tell me you're tired?

You can tell me you're tired

Last night you looked quite alright
But you seem so formal all the time
'Cause you laugh and smile, but you never cry
So why?
Are you tired?
We go where we want to go
And we call whatever we want home
And we wonder why they never leave us on our own

Don't you tell me you're fine
I can tell when you're lying
Caught you slipping on ice
But your heart is on fire
'Cause I notice your scars
And I know that it's hard
And I hope you don't start
Gettin' all fucking quiet
'Cause we made it so far
I don't wanna restart
Recollecting these sparks
Reconnecting these wires
'Cause I'm scared of the dark
Can we skip to the part
Where you fall in my arms
And you tell me you're tired?

You can tell me you're tired

They say you're better off by yourself
But they never understood just how you felt
When the beat dies down and your soul just melts
And you don't have to hold back tears
'Cause after everything I'm here for you
There's nothing you should fear

Don't you tell me you're fine
I can tell when you're lying
Caught you slipping on ice
But your heart is on fire
'Cause I notice your scars
And I know that it's hard
And I hope you don't start
Gettin' all fucking quiet
'Cause we made it so far
I don't wanna restart
Recollecting these sparks
Reconnecting these wires
'Cause I'm scared of the dark
Can we skip to the part
Where you fall in my arms
And you tell me you're tired?

You can tell me you're tired