disneyworld. – Nicolle Galyon – Traduzione in italiano

disneyworld. – Nicolle Galyon Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

disneyworld. – Nicolle Galyon

Non sono mai stata la ragazza
Questo deve andare a Disney World
il mio modo di desiderare
Era essere ambizioso
Non ho mai avuto il tempo
Per spazzolarmi i capelli e sognare tutta la notte
Il mio tipo di lieto fine
Era essere autosufficienti

Troppo occupato a pagare tutte le mie bollette
Per ottenere quello catturato nelle mie sensazioni

Quindi se la mia vita sembra una favola
È solo perché ho combattuto come l'inferno
I sogni più belli non si avverano quando dormi
Se sembra che ho tutto
È perché ho dovuto saltare la palla
Non sono mai stato un fan del fantasy

No, non sono mai stata la ragazza
Questo deve andare a Disney World
E la mia idea di principe
È qualcuno di buon senso
Chi se ne frega se sono bruna o bionda
O se metto qualche chilo addosso
Lava i piatti mentre scrivo una canzone
Ed è paziente con mia madre
E non importa se posso pagare i conti (troppo bello per essere reale)
E mi piace come ci si sente

Quindi se la mia vita sembra una favola
È solo perché ho combattuto come l'inferno
I sogni più belli non si avverano quando dormi
Se sembra che ho tutto
È perché ho dovuto saltare la palla
Non sono mai stato un fan del fantasy

Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah

Non sono mai stata la ragazza
Questo deve andare a Disney World
E mia figlia vuole andare
Ma probabilmente dirò ""No""

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: disneyworld. – Nicolle Galyon

disneyworld. – Nicolle Galyon

I've never been the girl
That got to go to Disney World
My way of wishin'
Was being ambitious
I've never had the time
To brush my hair and dream all night
My kind of happy endin'
Was being self-sufficient

Too busy paying all my bills
To get that caught up in my feels

So if my life looks like a fairytale
It's only 'cause I fought like hell
The best dreams don't come true when you're asleep
If it looks like I have it all
It's 'cause I had to skip the ball
I never was a fan of fantasy

No, I've never been the girl
That got to go to Disney World
And my idea of a prince
Is someone with common sense
Who doesn't care if I'm brunette or blonde
Or if I put a few pounds on
Does dishes while I write a song
And he's patient with my mom
And doesn't mind that I can pay the bills (Too good to be real)
And I like how that feels

So if my life looks like a fairytale
It's only 'cause I fought like hell
The best dreams don't come true when you're asleep
If it looks like I have it all
It's 'cause I had to skip the ball
I never was a fan of fantasy

Ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah, ah-ah-ah-ah-ah

I've never been the girl
That got to go to Disney World
And my daughter wants to go
But I'll probably say, "No"