can you see me? – MARO – Traduzione in italiano

can you see me? – MARO Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

can you see me? – MARO

Oggi mi sono guardato alle spalle
Sperando che saresti seduto qui
Mi sembra quasi di vederti
Mi vedi?

Ho cercato di ottenere la vita senza di te
Non riesco proprio a dargli un fottuto senso
Giuro che ti terrò sul mio corpo
Quando stavo ancora rispondendo

Oh, Dio, no, no, no, no, no, no, no, no
Ora te ne sei andato, - su, su, su, su, no, no, no, no
Oh, Dio, no, no, no, no, no, no, no, no
Ora te ne sei andato, - su, su, su, su, no, no, no, no

Temo che tu debba partire così tardi
Ma non sapevo che sarebbe stato questo congelamento
Voglio dire, ho perso la ragione

E ogni notte adesso
Ci metto un'eternità a lasciar andare, ad addormentarmi
Allora ti vedrò nei miei sogni, oh
Sono tutti uguali
Ti avvicini e poi sparisci, no

Oh, Dio, no, no, no, no, no, no, no, no
Ora te ne sei andato, - su, su, su, su, no, no, no, no
Oh, Dio, no, no, no, no, no, no, no, no
Ora te ne vai, -on, on, on, on, no, no, no, no

Ti senti ansioso, ti senti nervoso
Sto correndo, sono a pezzi
Ho paura che mi sentirò sempre così
No, non posso averti lontano
Sentiti vuoto, così vuoto
Sono stanco, non mi arrende (Non mi arrende)
Hai portato via una parte pesante
Come dovrei vivere e vivere e vivere?

Oh, Dio, no, no, no, no, no, no, no, no
Ora te ne sei andato, - su, su, su, su, no, no, no, no
Oh, Dio, no, no, no, no, no, no, no, no
Ora te ne sei andato, - su, su, su, su, no, no, no, no

Oh, Dio, no, no, no, no, no, no, no, no
Ora te ne sei andato, - su, su, su, su, no, no, no, no
Oh, Dio, no, no, no, no, no, no, no, no
Ora te ne sei andato, - su, su, su, su, no, no, no, no

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: can you see me? – MARO

can you see me? – MARO


Today, I looked over my shoulder
Hoping you'd be sitting here
I almost feel like I could see you
Can you see me?

Been trying to get life without you in it
I just can't make no fucking sense of it
I swear I'll hold you on my body
When I was still responding

Oh, God, no, no, no, no, no, no, no, no
Now you're gone, -on, on, on, on, no, no, no, no
Oh, God, no, no, no, no, no, no, no, no
Now you're gone, -on, on, on, on, no, no, no, no

I worried you have to leave so late
But I didn't know it would be this freezing
I mean, I lost our reason

And every night now
I take forever to let go, fall asleep
Then I'll see you in my dreams, oh
They're all the same
You come around then disappеar, no

Oh, God, no, no, no, no, no, no, no, no
Now you're gone, -on, on, on, on, no, no, no, no
Oh, God, no, no, no, no, no, no, no, no
Now you're gonе, -on, on, on, on, no, no, no, no

Feel anxious, feel nervous
I'm rushing, I'm broken
I'm scared I'll always feel this way
No, I can't have you far away
Feel empty, so empty
I'm tired, not giving in (Not giving in)
You took a heavy part away
How am I supposed to live and live and live?

Oh, God, no, no, no, no, no, no, no, no
Now you're gone, -on, on, on, on, no, no, no, no
Oh, God, no, no, no, no, no, no, no, no
Now you're gone, -on, on, on, on, no, no, no, no

Oh, God, no, no, no, no, no, no, no, no
Now you're gone, -on, on, on, on, no, no, no, no
Oh, God, no, no, no, no, no, no, no, no
Now you're gone, -on, on, on, on, no, no, no, no

 

Ecco una serie di risorse utili per MARO in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di MARO