when all there is is thunder – MARO – Traduzione in italiano

when all there is is thunder – MARO Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

when all there is is thunder – MARO

Baby quando sono giù quando mi sento giù
Quando tutto quello che c'è è un tuono
Comincio a chiudere tutte le mie porte
Baby quando ho voglia di mollare e andare
Sento di averne abbastanza, oh
Non puoi più vedermi

Poi vieni e cambi tutto, oh
E se lo faccio, so che ti avrò
Da quando sei venuto in giro non sono caduto libero
Fai in modo che la palla continui a rotolare (continua a rotolare)

(nanannana)
Voglio essere reale e per te è facile
Un po' surreale quanto mi sento fortunato
Non ho dubbi, lo dirò ad alta voce
Mmm, solo il tempo lo dirà
Ma prometto a Dio che sono 24 ore su 24, 7 giorni su 7
Ogni volta che non sei nemmeno una domanda
Non voglio perdere secondi
Oh potremmo andare da dove l'abbiamo lasciato

Baby quando sono giù quando mi sento giù
Quando tutto quello che c'è è un tuono
Comincio a chiudere tutte le mie porte
Baby quando ho voglia di mollare e andare
Sento di averne abbastanza, oh
Non puoi più vedermi

Poi vieni e cambi tutto, oh
Fammi non voler mai cadere, oh
E se lo faccio, so che ti avrò
Da quando sei venuto in giro non sono caduto libero
Fai in modo che la palla continui a rotolare (continua a rotolare)

Ho nascosto tutto ciò che odio sotto il letto, oh
Sto provando a dirmi che non mi interessa, no
Non posso guardare la TV, invece faccio musica
Il modo in cui potrei evitare ciò che viene davanti
Ma alla fine non riesco a disconnettersi, no
Non lo consiglio, mi incasina la testa, oh
Come mai con te trovo un significato
Per favore, dimmi che non sto solo sognando

Baby quando sono giù quando mi sento giù
Quando tutto quello che c'è è un tuono
Comincio a chiudere tutte le mie porte
Baby quando ho voglia di mollare e andare
Sento di averne abbastanza, oh
Non puoi più vedermi
Baby quando sono giù quando mi sento giù
Quando tutto quello che c'è è un tuono
Comincio a chiudere tutte le mie porte
Baby quando ho voglia di mollare e andare
Sento di averne abbastanza, oh

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: when all there is is thunder – MARO

when all there is is thunder – MARO

Baby when i'm down when I feel under
When all there is is thunder
I start closing all my doors
Baby when I feel like giving up and going
I feel I had enough, oh
You can't see me anymore

Then you come around and you change it all, oh
And if I do, I know I'll have you
Ever since you came around I haven't free fallen
You make the ball keep rollin' (keep rollin')

(nanananana)
Wanna be real and you it's easy
Kinda surreal how lucky I'm feelin'
I ain't got a doubt I'll say it aloud
Mmm, only time will tell
But I promise to God I'm 24/7
Whenever you are not even a question
Don't wanna be wasting no seconds
Oh we could go from where we left it

Baby when i'm down when I feel under
When all there is is thunder
I start closing all my doors
Baby when I feel like giving up and going
I feel I had enough, oh
You can't see me anymore

Then you come around and you change it all, oh
Make me never wanna fall, oh
And if I do, I know I'll have you
Ever since you came around I haven't free fallen
You make the ball keep rollin' (keep rollin')

Been hiding all I hate under the bed, oh
Been trynna tell myself that I don't care, no
I can't watch TV, I do music instead
The way I might avoid what comes ahead
But in the end can't disconnect, no
Won't reccomend it messes with my head, oh
How come with you I find a meaning
Please tell me this ain't just me dreaming

Baby when i'm down when I feel under
When all there is is thunder
I start closing all my doors
Baby when I feel like giving up and going
I feel I had enough, oh
You can't see me anymore
Baby when i'm down when I feel under
When all there is is thunder
I start closing all my doors
Baby when I feel like giving up and going
I feel I had enough, oh