Twenty-Five – The Devil Wears Prada – Traduzione in italiano

Twenty-Five – The Devil Wears Prada Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Twenty-Five – The Devil Wears Prada

A pezzi, in stanze separate
A quel punto avevo perso la voce
Era finita, non potevo farcela o
Offri più tempo

Quando è stata l'ultima risata che abbiamo avuto
Come quando avevamo venticinque anni?
È finita, quello che speravo
Non sopportavo di essere al mio fianco

Come potresti voler partire?
Metti giù solo un ricordo
Trattenuto da una corda

Ad aprile la neve si stava sciogliendo
E ho pensato che avresti fatto un altro tentativo
Ma ormai era passato
Adesso è andata per sempre
Non più venticinque
Non più venticinque

Come potresti voler partire?
Metti giù solo un ricordo
Trattenuto da una corda

Chi è questo potrebbe essere
Questa persona davanti a me?
Sappi che ho provato di tutto
Ma non sono quello che volevi

Odio chiamare tutto un errore
Perché non poteva venire a modo mio?
Ancora incolpando la stessa fuga
Era falso

Come potresti voler partire?
Metti giù solo un ricordo
Trattenuto da una corda

Chi è questo potrebbe essere
Questa persona davanti a me?
So che ho provato di tutto

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Twenty-Five – The Devil Wears Prada

Twenty-Five – The Devil Wears Prada

In pieces, in separate rooms
By then I had lost my voice
It was over, I couldn't cope or
Offer up anymore time

When was the last laugh we had
Like when we were twenty-five?
It's over, what I'd hoped for
Couldn't stand being by my side

How could you wanna leave?
Put down just a memory
Been holding on by a string

By April, the snow was melting
And I thought you'd give another try
But it was past now
Gone for good now
No longer twenty-five
No longer twenty-five

How could you wanna leave?
Put down just a memory
Been holding on by a string

Who is it this could be
This person in front of me?
Know I tried everything
But I'm not what you wanted

I hate to call it all a mistake
Why couldn't it come my way?
Still blaming the same escape
It was fake

How could you wanna leave?
Put down just a memory
Been holding on by a string

Who is it this could be
This person in front of me?
Know I tried everything