Ecco il testo Originale di Dashboard Confessional – Everybody Learns From Disaster in fondo la Traduzione
We went rolling up the coast til there was no more coast to wander
We tried every different road just to see which took us further
We were living on the run, but there was no one chasing after
We were looking out for love, and we were flirting with disaster
While the world fades out
We stayed in the sun too long
Suffered a terrible burn
Now everybody learns from disaster
We stayed on the run too long
Hoping we’d never return
Now everybody learns from disaster
We watched the sun burn down into cinders.
We turned out into the planes, we turned in when we got tired
We slept two across the bench, and we fit three under the covers
We had just enough cash left to top the tent and fill the cooler
And we lit the van with dreams until the sun turned into cinders
And the world fades out
We stayed in the sun too long
Suffered a terrible burn
Now everybody learns from disaster
We stayed on the run too long
Hoping we’d never return
Now everybody learns from disaster
We watched the sun burn down
We watched the sun burn down
We watched the sun burn down into cinders, into cinders
We watched the sun burn down
We watched the sun burn down into cinders
We stayed in the sun too long
Suffered a terrible burn
Now everybody learns from disaster.
We watched the sun burn down
We watched the sun burn down into cinders
Oh, into cinders
Oh
We watched the sun burn down
We watched the sun burn down into cinders
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Abbiamo continuato a girare per la costa finché non c’era più costa per cui vagare
Abbiamo tentato ogni singola strada solo per vedere quale ci avrebbe portato più lontano
Stavamo vivendo in fuga, ma non c’era nessun inseguimento dopo
Stavamo cercando l’amore, e stavamo flirtando con il disastro
Mentre il mondo svanisce
Siamo rimasti al sole per troppo tempo
Abbiamo preso una scottatura terribile
Ora, tutti imparano dal disastro
Siamo stati in fuga per troppo tempo
Sperando che non saremmo mai tornati
Ora, tutti imparano dal disastro
Abbiamo visto il sole bruciare fino a incenerire.
Siamo diventati aeroplani, abbiamo ripiegato quando ci siamo stancati
Abbiamo dormito in due di traverso su una panchina, e ci siamo sistemati in tre sotto le coperte
Ci sono rimasti abbastanza soldi per montare la tenda e riempire il thermos
E abbiamo acceso il furgone con i sogni finché il sole non è incenerito
Ed il mondo svanisce
Siamo rimasti al sole per troppo tempo
Abbiamo preso una scottatura terribile
Ora, tutti imparano dal disastro
Siamo stati in fuga per troppo tempo
Sperando che non saremmo mai tornati
Ora, tutti imparano dal disastro
Abbiamo visto il sole bruciare
Abbiamo visto il sole bruciare
Abbiamo visto il sole bruciare fino a incenerire
Abbiamo visto il sole bruciare
Abbiamo visto il sole bruciare fino a incenerire
Siamo rimasti al sole per troppo tempo
Abbiamo preso una scottatura terribile
Ora, tutti imparano dal disastro
Abbiamo visto il sole bruciare
Abbiamo visto il sole bruciare fino a incenerire
Abbiamo visto il sole bruciare
Abbiamo visto il sole bruciare fino a incenerire
