Ecco il testo Originale di Brand New – You Won’t Know in fondo la Traduzione
Hey hey hey! Mr. Hangman,
Go get your rope
Your daughters weren’t careful,
I fear that I am a slippery slope
Now even if I lay my head down at night
After a day I got perfectly right
She won’t know…
She won’t know…
She won’t know…
So play little player, you gotta contend?
And you can’t blame your mother,
She’s trying not to say I was the worst mistake
And I wish that I could tell you right now (…I love you)
But it looks like I won’t be around
So you won’t know…
You won’t know…
You won’t know…
You won’t know…
So believe in me, believe them
You think I’ll let you down
Well I won’t
They can fire everything they’ve got
What do you think I’ve sunk?
I will float on (…and die)
I am fine to push your gun in my life
And know I’m scared as though I wouldn’t act right
You won’t know…
You won’t know…
You won’t know…
And now a gun filled up his throat
As he felt her lips collapse
I am the play wouldn’t tell
Tickets I’m drawing to bleed
I’ll stand as still as you need
‘Cause you’re so good at talking smack,
Heart attack
But you’re the apple of my eye anyway
The smile on your face,
It’s on your plate…
It’s on a silver plate
So they say,
They say in heaven
There’s no husbands and wives
On the day that I show up
They’ll be completely out
Of their forgiveness supplies
And I cant use the telephone
To tell you that I’m dead and gone
So you won’t know
You won’t know…
You won’t know…
Yeah, You won’t know…
https://www.youtube.com/watch?v=oP_b7-_PkoM
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Hey hey hey! Signor Boia,
Vai a prendere la corda
Le tue figlie non sono state attente,
Temo di essere un pendio scivoloso
Adesso anche se poggio la testa di notte
Dopo un giorno ho una notte perfetta
Lei non lo saprà…
Lei non lo saprà…
Lei non lo saprà…
Allora suona, piccolo suonatore, devi batterti?
E non puoi dare la colpa a tua madre,
Lei sta cercando di non dire che io sono stato l’errore peggiore
E vorrei potertelo dire proprio ora (…ti amo)
Ma sembra che non sarò qui nei paraggi
Perciò non lo saprai…
Non lo saprai…
Non lo saprai…
Non lo saprai…
Allora credimi, credi a loro
Tu pensi che ti lascerò cadere
Beh, non lo farò
Possono dar fuoco a tutto quello che possiedo
Cosa pensi, che io sia affondato?
Io galleggerò (…e morirò)
Mi va bene portare la tua pistola nella mia vita
E so di essere spaventato come se non stessi facendo la cosa giusta
Non lo saprai…
Non lo saprai…
Non lo saprai…
Ed ora una pistola gli riempie la gola
Mentre sente le labbra collassare
Io sono il gioco che non racconterai
I biglietti li sto disegnando con il sangue
Resterò fin quando ne avrai bisogno
Perché sei così bravo ad insultare,
Attacco di cuore
Ma sei comunque la mela dei miei occhi
Il sorriso sul tuo viso
E’ sul tuo piatto…
E’ su un piatto d’argento
Così dicono,
Dicono che in paradiso
Non ci sono mariti e mogli
Il giorno in cui mi farò vedere
Saranno completamente a corto
Dalle loro scorte di perdono
E non posso usare il telefono
Per dirti che sono morto stecchito
Perciò non lo saprai
Non lo saprai…
Non lo saprai…
Non lo saprai…
