Ecco il testo Originale di Disturbed – Shout 2000 in fondo la Traduzione
(shout shout)
Let it all out
These are the things I can do without
(come on)
I’m talking to you
(so come on)
[repeat]In violent times…
You shouldn’t have to sell your soul
In black and white…
They really really ought to know
(just don’t know)
Those one-triak minds…
Who took you for a working whore
Kiss them goodbye…
You shouldn’t have to jump for joy
(jump jump jump jump jump)
You shouldn’t have to (shout) for joy(shout)
They give you life…
and in return you gave them hell
As cold as ice(no bitch your ice ice baby)
I hope we live to tell the tale
I hope we live to (shout) the tale(shout)
Will you never shout
HUH
I feel as though you’re never gonna let it all out
Will you never shout?
HU
I feel as though I know
you’re never gonna let it all out
will you never shout?
HUH
I feel as though I know you’re never gonna let it
And when you’ve taken down your guard…
If I could change your mind…
I’d really love to break your heart
(break break break break break)
I’d really love to (shout) your heart(shout)
I’d really love to
(shout shout)
Come on let me shout shout let me
Come on let me shout shout
Come on let me shout shout let me
Come on let me shout shout
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
(urla urla)
Lascia uscire tutto
Sono cose di cui non posso fare a meno
(forza)
Sto parlando con te
(allora, forza)
[repeat]In tempi di violenza
Non dovresti essere costretto vendere la tua anima
In bianco e nero
Dovrebbero davvero, davvero saperlo
(non lo so proprio)
Sono fissati
Chi ti ha preso per una puttana a lavoro?
Dagli un bacio d’addio
Non dovresti essere costretto a saltare di gioia
(salta salta salta salta salta)
Non dovresti essere costretto a urlare di gioia
Ti hanno donato la vita
E in cambio tu gliel’hai resa un inferno
Freddo come il giacchio (no, puttana, sei proprio gelida, piccola)
Spero che sopravviveremo per raccontarlo
Spero che sopravviveremo per urlarlo
Non urlerai mai?
HUH
Mi sento come se non dovessi lasciare mai uscire tutto
Non lo urlerai mai?
HU
Mi sembra di saperlo, che
Non lascerai mai uscire tutto
Non urlerai mai?
HUH
Mi sento come se non dovessi lasciare mai uscire tutto
E quando avrai abbassato la guardia…
Se potessi farti cambiare idea
Mi piacerebbe molto spezzarti il cuore
(spezzare spezzare spezzare spezzare spezzare)
Mi piacerebbe molto urlare al tuo cuore
Mi piacerebbe molto
(urlare urlare)
Forza, lasciami urlare, urlare, lasciami
Forza, lasciami urlare, urlare
Forza, lasciami urlare, urlare, lasciami
Forza, lasciami urlare, urlare