Con questo post iniziamo una nuova serie di articoli dedicati alle serie Televisive. Si ringraziano Tommaso75, WjD, Antocox, Tiziano per le traduzioni. Attualmente abbiamo molte traduzioni delle canzoni, aiutateci a completare il tutto. Grazie
Ecco tutte le canzoni della prima stagione di scrubs.
EPISODIO 1×1 Il Mio Primo Giorno
• Away – Leroy
• I Want You To Want Me – Cheap Trick
• Over Me – Tricky
• Please Forgive Me – David Gray
EPISODIO 1×2 Il Mio Mentore
• Good Time – Leroy
EPISODIO 1×3 L’Errore del Mio Migliore Amico
• A Little Respect – Erasure
EPISODIO 1×4 La Mia Vecchia Signora
• Dracula From Houston – Butthole Surfers
• Fool – Tim Cullen
• Hallelujah – John Cale
EPISODIO 1×5 I Miei Due Padri
Nessuna traccia commerciale o canzone usata per questo episodio
EPISODIO 1×6 Il Mio Sbaglio
• Me and Mrs. Jones – Billy Paul
• Good Life – Francis Dunnery
EPISODIO 1×7 Il Mio Super Ego
• Electric Relaxation – A Tribe Called Quest
• Dog – Mushock (Testo e traduzione non disponibile)
• Camera One – Josh Joplin
EPISODIO 1×8 I Miei Quindici Minuti
• Going Out With A Bang – G-Sleep (Testo e Traduzione non disponibile)
• See Ya Around – Keren DeBerg (Testo e Traduzione non disponibile)
• Wonderful – Everclear
• The Streetbeater – Quincy Jones
• The Magician – Bobby McCall, Dontrell Mayfield
EPISODIO 1×9 Il Mio Giorno Libero
• Hooch – Everything
• Fuzzy – Incredible Moses Leroy
• The Magician – Bobby McCall, Dontrell Mayfield
EPISODIO 1×10 Il Mio Soprannome
• On Fire – Sebadoh
• Heard Ya Talkin’ – Jeremy Kay
EPISODIO 1×11 Il Mio Gesù Personale
• Moving in Stereo – The Cars
• Rock Around the Clock – Bill Haley
• The Twelve Days of Christmas – Parodia di Scrubs
• Sinnerman – Nina Simone
• Deck the Halls – arrangiamento di J.Stevens, Scrubs
EPISODIO 1×12 Il Mio Appuntamento al Buio
• Easy Tonight – Five For Fighting
EPISODIO 1×13 Il mio Stare in Equilibrio
• New Slang – The Shins
EPISODIO 1×14 La Mia Storia di Droga
• 1812 Overture – Opus 49 – Tchaikovsky
• Fighting For My Love – Nil Lara
EPISODIO 1×15 Le Mie Vanterie a Letto e Oltre
• Tubthumping – Chumbawamba
• Ever Fallen in Love? – Buzzcocks
EPISODIO 1×16 La Mia Pesante Interferenza
• Talk Dirty To Me – Poison
• Have It All – Jeremy Kay
EPISODIO 1×17 Il Mio Studente
• Attitude – The Replacements
• High Time – Michael Penn
• This is a Love Song – Single
EPISODIO 1×18 Il Mio Cuor di Tuscaloosa
• Dance of the Sugarplum Fairy – Tchaikovsky
• My Tuscaloosa Heart – Ken Jenkins
EPISODIO 1×19 Il Mio Vecchio
• Surrender – Cheap Trick
EPISODIO 1×20 La Mia Strada o Superstrada
• Above It All – scritta per Scrubs
EPISODIO 1×21 La Mia Morsa Sacrificale
• All In My Head – Shawn Mullins
• Upside Down – Jackpot
EPISODIO 1×22 Il Mio Avvenimento
• Daydreams and Lies – Keren DeBerg
• Hold On Hope – Guided By Voices
EPISODIO 1×23 Il Mio Eroe
• Speedracer – The Blanks
• Underdog – The Blanks
• Fresh Feeling – The Eels
• Joy and Pain – Rob Base, DJ E-Z Rock
EPISODIO 1×24 Il Mio Ultimo Giorno
• Away – Leroy
• Only One – Jeremy Kay
• Beautiful World – Colin Hay