Canzoni S

So What Metallica – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

So What – Metallica Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na

Credo di aver appena perso mio marito
Non so dove sia andato
Così mi berrò i miei soldi
Non pagherò il suo affitto
Ho un’attitudine nuova di pacca
La indosserò ‘sta sera
Voglio cacciarmi nei guai
Voglio iniziare una lotta
Na na na na na na na voglio iniziare una lotta!
Na na na na na na na voglio iniziare una lotta!

Quindi, quindi cosa
Sono ancora una rock star
Ho i miei movimenti rock
E non mi servi
E indovina cosa
Mi diverto di più
E ora che abbiamo chiuso
Sta sera ti farò vedere
Sto bene
Sono solo ok
E tu sei un’attrezzo
Quindi, quindi cosa?
Sono una rock star
Ho i miei movimenti rock
E non ti voglio sta sera

Uh, controlla il mio flow, uh

Il cameriere mi ha preso il tavolo
E io L’ho dato a Jessica Simps (merda!)
Credo che mi sederò col batterista
Almeno lui saprà come colpirlo
Pensa se quelle canzoni alla radio
E poi qualcuno morirà
Andrò a cacciarmi nei guai
Il mio ex vuole iniziare una lotta

Na na na na na na na na
Lui inizierà una lotta
Na na na na na na na na
Tutti avremo una lotta!

Tu non eri li
Non c’eri mai
Volevi tutto
Ma non è giusto
Ti ho dato vita
Ti ho dato il mio tutto
Tu non eri li
Mi hai lasciata cadere

Quindi, quindi cosa?
Sono ancora una rock star
Ho i miei movimenti rock
E non mi servi
E indovina cosa
Mi diverto di più
E ora che abbiamo chiuso
Sta sera ti farò vedere
Sto bene
Sono solo ok
E tu sei un’attrezzo
Quindi, quindi cosa?
Sono ancora una rock star
Ho i miei movimenti rock
E io non ti voglio sta sera
No no, no no
Non ti voglio sta sera
Tu non eri li
Sta sera ti farò vedere
Sto bene
Sono solo ok
E sei pazzo
Quindi, quindi cosa?
Sono una rock star
Ho i miei movimenti rock
E io non ti voglio sta sera.

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Sol La Sol La Sol La Sol La Sol La
La
Well I’ve been to Hastings
and I’ve been to Brighton
I’ve been to Eastport too
Re Mi Re Mi
So what So what
La
And I’ve been here
I’ve been there
I’ve been every fucking where
Re Mi Re Mi
So what. So what
Re Mi Re Mi Re Mi
So what, so what, you boring little cunt
Do Fa Mi Re Mi
Who cares who cares what–> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: So What – Metallica

So fucking what!
Well, I’ve been to Hastings and I’ve been to Brighton,
I’ve been to Eastbourne too.
So what, so what.
And I’ve been here, I’ve been there,
I’ve been every fucking where.
So what, so what.
So what, so what, you boring little cunt.
Well, who cares, who cares what you do.
Yeah, who cares, who cares about you, you, you, you, you.
Well, I fucked a queen, I fucked fuck,
I’ve even sucked an old man’s cock.
So what, so what.
And I fucked a sheep, I fucked a goat,
I rammed my cock right down its throat.
So what, so what.
So what, so what, you boring little fuck.
Well, who cares, who cares what you do.
And, who cares, who cares about you, you, you, you, you.
And I’ve drunk that, I’ve drunk this,
I’ve spewed up on a pint of piss.
So what, so what.
I’ve had scank, I’ve had speed,
I’ve jacked up until I bleed.
So what, so what.
So what, so what, you boring little cunt.
Well, who cares, who cares what you do.
Yeah, who cares, who cares about you, you, you, you, you, you.
I’ve had crabs, I’ve had lice,
I’ve had the clap and that ain’t nice.
So what, so what.
I fucked this, I fucked that,
I’ve even fucked a school girl’s twat.
So what, so what.
So what, so what, you boring little fuck.
Well, who cares, who cares what you do.
And, who cares, who cares about you, you, you, you, you, you.
So fucking what! Yeah!