Ecco il testo Originale di Hurts – Confide In Me in fondo la Traduzione
[1:]
I stand in the distance
I watch from afar
Should I offer some assistance
Should it matter who you are
[BRIDGE:]
We all get hurt by love
And we all have our cross to bear
But in the name of understanding now
Our problems should be shared
[CHORUS:]
Confide in me, confide in me
[2:]
I can keep a secret
And throw away the key
But sometimes to release it
Is to set our children free
[BRIDGE:]
We all get hurt by love
And we all have our cross to bear
But in the name of understanding now
Our problems should be shared
[CHORUS:]
Confide in me, confide in me
Confide in me, confide in me
Stick or twist the choice is yours
Hit or miss what’s mine is yours
Stick or twist the choice is yours
Hit or miss what’s mine is yours
[BRIDGE:]
We all get hurt by love
And we all have our cross to bear
But in the name of understanding now
Our problems should be shared
[CHORUS:]
Confide in me, confide in me
Confide in me, confide in me
Confide in me, confide in me
Confide in me, confide in me
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
[1:]
Resto distante
Osservo da lontano
Dovrei offrire un aiuto?
Dovrebbe importare chi siete?
[BRIDGE:]
Tutti rimaniamo feriti dall’amore
E tutti abbiamo una croce da portare
Ma in nome dell’armonia
Dovremmo condividere i nostri problemi
[CHORUS:]
Confidati con me, confidati con me
[2:]
Posso mantenere un segreto
E gettar via la chiave
Ma a volte dispensarli
Significa liberare i nostri figli
[BRIDGE:]
[CHORUS:]
[CHORUS:]
Rimani fermo o piroetta, la scelta è tua
Fai qualcosa a casaccio, quello che è mio è tuo
Rimani fermo o piroetta, la scelta è tua
Fai qualcosa a casaccio, quello che è mio è tuo
[BRIDGE:]
Tutti rimaniamo feriti dall’amore
E tutti abbiamo una croce da portare
Ma in nome dell’armonia
Dovremmo condividere i nostri problemi
[CHORUS:]
Confidati con me, confidati con me
Confidati con me, confidati con me
Confidati con me, confidati con me
Confidati con me, confidati con me
