Dall’album “Truth Of The World” (2009) – Traccia 11
Testo:
I’ve seen your face here before.
You think you’ve got it all
but there is so much more.
You hit the wall, you fall,
and then you learn to crawl again.
There’s a world to explore.
Because there’s no danger,
do I look like a stranger?
Just look left, look right, everybody’s doing it.
Haven’t you seen? Everybody’s doing it.
Where have you been? Everybody’s doing it.
Everybody’s doing it now.
The Party faithful are all here.
So join the ranks amongst the dance-floor volunteers.
Because you’ll find yourself
in being the same as everybody else.
You ain’t got a thing to fear.
Because it might sting the first time,
it’s always the first time.
Do you feel sick from the pinprick?
Everybody’s doing it?
It can’t be wrong, everybody’s doing it.
Just play along, Everybody’s doing it.
Everybody’s doing it now.
Just get in line, everbody’s doing it.
Ignore all the signs, everybody’s doing it.
Everybody’s doing it now.
Give it a whirl, everybody’s trying it.
Believe Truth of the World,
because everybody’s buying it.
Everybody’s doing it now.
And now a word from our sponsors,
“We’ve got a miracle cure”.
Traduzione:
TUTTI LO STANNO FACENDO
Ho già visto la tua faccia quì prima d’ora.
Pensi di avere tutto
Ma c’è molto di più.
Colpisci il muro, cadi
E poi impari a strisciare di nuovo.
C’è un mondo da esplorare
Perché non c’è pericolo,
Sembro un estraneo?
Guarda solo a sinistra, guarda a destra, lo stanno facendo tutti.
Non hai visto? Lo stanno facendo tutti.
Dove sei stato? Lo stanno facendo tutti.
Lo stanno facendo tutti ora.
I devoti di The Party sono tutti quì.
Perciò unisciti alle fila tra i volontari sulla pista da ballo.
Perché troverai te stesso
Divenendo uguale a chiunque altro.
Non hai nulla da temere.
Perché potrebbe pungere la prima volta,
E’ sempre la prima volta.
Ti sei stufato della puntura?
Lo stanno facendo tutti?
Non può essere sbagliato, lo stanno facendo tutti.
Adeguati e basta. Lo stanno facendo tutti.
Lo stanno facendo tutti ora.
Mettiti in fila e basta, lo stanno facendo tutti.
Ignora tutti i segnali, lo stanno facendo tutti.
Lo stanno facendo tutti ora.
Provaci, ci stanno provando tutti.
Credi nella Verità sul mondo,
Perché tutti lo stanno comprando.
Tutti lo stanno facendo ora.
Ed ora una parola dai nostri sponsor,
“Abbiamo una cura miracolosa”.
