Ecco il testo Originale di Jennifer Lopez – Louboutins in fondo la Traduzione
Taking back my love…
You said you changed,
But still nothing.
You’re still the same,
I’m just a part time lover.
And I’m to blame,
Should’ve went away.
But yet I stayed,
With a part time lover.
See, somedays you will love me.
Then you don’t, then you do, then you won’t.
Then you’re here, then you’re gone.
I’m alone.
Now you got me stressing out
On the phone.
But it’s the last time, I’m movin’ on,
I’m throwing on my Louboutins.
I’m throwing on my Louboutins…
I left the status,
Changed everything.
No more 818
For the part time lover.
What goes around,
comes back around.
And then you get what you deserve.
You part time lover.
See, somedays you will love me.
Then you don’t, then you do, then you won’t.
Then you’re here, then you’re gone.
I’m alone.
Now you got me stressing out
On the phone.
But it’s the last time, I’m movin’ on,
I’m throwing on my Louboutins.
I’m throwing on my Louboutins…
Watch this straight bottoms,
And the back of my jeans.
Watch me go, bye baby.
Don’t know what you got until it’s gone.
Tellin’ lies,
It’s over, see…
Watch that benz exit
That driveway.
I’m throwing on my Louboutins…
Watch me walk it out,
Walk it out, walk it out.
Walk this ride
above the house.
Walk it out.
Boy, watch me walk it out, walk it out.
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Mi sto riprendendo il mio amore…
Hai detto che saresti cambiato,
Ma ancora niente.
Sei ancora lo stesso
Io sono soltanto un’amante part-time
E la colpa è solo mia,
Sarei dovuta andare via.
Eppure sono rimasta ancora,
Con un amante part-time.
Vedi, alcuni giorni mi amerai
Poi non lo farai, poi si, poi no.
Poi sarai qui, poi te ne sarai andato.
Sono sola.
Ora mi stai facendo agitare
Al telefono.
Ma è l’ultima volta, sto andando avanti,
Mi sto infilando le mie Louboutins.
Mi sto infilando le mie Louboutins…
https://testitradotti.wikitesti.com
Ho lasciato lo stato,
Ho cambiato ogni cosa
Basta 818 *
Per l’amante part-time.
Quello che semini
Raccogli.
E allora hai quello che ti meriti
Tu, amante part-time.
Vedi, alcuni giorni mi amerai
Poi non lo farai, poi si, poi no.
Poi sarai qui, poi te ne sarai andato.
Sono sola.
Ora mi stai facendo agitare
Al telefono.
Ma è l’ultima volta, sto andando avanti,
Mi sto infilando le mie Louboutins.
Mi sto infilando le mie Louboutins…
Guarda questi pantaloni dritti
E il retro dei miei jeans.
Guardami andar via, addio, piccolo.
Non sai quello che hai finché non l’hai perso.
Raccontare bugie,
E’ finita, vedi…
Guarda uscire la mia Benz
Che si allontana
Mi sto infilando le mie Louboutins…
Guardami andar via,
Andar via, andar via
Cammina
Sulla casa
Andar via
Ragazzo, guardami andar via, andar via.
Guarda tutti i testi e le traduzioni di Jennifer Lopez