Ecco il testo Originale di Noah and the Whale – Stranger in fondo la Traduzione
Last night I slept with a stranger
For the first time, since you’ve gone
Regretfully lying naked, I reflect on what I’ve done
Her leg still forced inbetween mine, sticking to my skin
Stroking my chest and my hair, head resting below my chin
I’m a fox trapped in the headlgihts
and I’m waiting, for the tyres to spin over me
//
Cos everything I love has gone away
Oh, cos everything I love has gone away
Oh the dark night is moving slower, and sleep wont resuce me
Leaving me here to suffer, this shameful misery
So I long for a taste of freedom, or at least freedom from this bed
Silently picking up my clothes, I turn on my heels and I fled
And the dark of the street is no solace to me
Oh and I dont believe my conscience, will ever be clear again
Cos everything I love has gone away
Oh, cos everything I love has gone away
You know in a year, it’s gonna be better
You know in a year, I’m gonna be happy
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
La notte scorsa ho dormito con un’estranea
Per la prima volta da quando te ne sei andata
Steso nudo e pieno di rimpianto, rifletto su quello che ho fatto
La sua gamba è ancora stretta tra le mie, attaccata alla mia pelle
Mi accarezza il petto e i capelli, la testa posata sotto il mio mento
Sono intrappolato come una volta colpita dai fari
E sto aspettando che le ruote mi passano sopraPerché tutto quello che amo se n’è andato
Oh, Perché tutto quello che amo se n’è andato
//
Oh, la notte buia si muove più lenta, e il sonno non mi salverà
Mi lascia qui a soffrire, questa vergognosa miseria
Così anelo un assaggio di libertà, o almeno di libertà da questo letto
In silenzio raccolgo i miei vestiti, giro i tacchi e sono scappato
E il buio delle strade non mi da’ conforto
Oh e non credo che la mia coscienza sarà mai di nuovo pulita
https://testitradotti.wikitesti.com
Perché tutto quello che amo se n’è andato
Oh, Perché tutto quello che amo se n’è andato
Sai che tra un anno andrà meglio
Sai che tra un anno sarò felice
©kiocciolina 2011