All Eyes On Me – Bo Burnham – Traduzione in italiano

All Eyes On Me – Bo Burnham Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

All Eyes On Me – Bo Burnham

Alza le tue fottute mani
Alzatevi dai vostri posti
Tutti gli occhi su di me, tutti gli occhi su di me
Alza le tue fottute mani
Alzatevi dai vostri posti
Tutti gli occhi su di me, tutti gli occhi su di me

Ti senti nervoso? Ti stai divertendo?
È quasi finita, è appena iniziata
Non pensarci troppo, guardami negli occhi
Non aver paura, non essere timido
Entra, l'acqua va bene

Andremo dove tutti sanno
Tutti lo sanno, tutti, ooh
Andremo dove tutti sanno
Tutti sanno

Alza le tue fottute mani
Alzati dal tuo posto
Tutti gli occhi su di me, tutti gli occhi su di me
Ehi, dai, alza le tue fottute mani
Alzati dal tuo posto
Tutti gli occhi su di me, tutti gli occhi su di me, sì

A testa bassa, prega per me
A testa bassa, ora, prega per me
Alza le tue fottute mani
Alzati dal tuo posto
Tutti gli occhi su di me, tutti gli occhi su di me

Vuoi sentire una storia divertente? Quindi, uh... Cinque anni fa, ho smesso di esibirmi in commedie dal vivo, perché stavo iniziando ad avere gravi attacchi di panico mentre ero sul palco, il che non è un buon posto per averli. Quindi ho smesso. E non mi sono esibito per cinque anni, e ho passato quel tempo cercando di migliorarmi mentalmente. E tu sai cosa? L'ho fatto! Sono migliorato! Sono migliorato così tanto, infatti, che nel gennaio del 2020 ho pensato: ""Sai una cosa? Dovrei ricominciare a esibirmi. Mi sono nascosto dal mondo e ho bisogno di rientrare."" E poi, è successa la cosa più divertente...

Ti senti nervoso? Ti stai divertendo?
È quasi finita, è appena iniziata
Non pensarci troppo, guardami negli occhi
Non aver paura, non essere timido
Entra, l'acqua va bene

Dici che l'oceano si sta alzando, come se me ne fotte un cazzo
Dici che l'intero mondo sta finendo—tesoro, è già successo
Non lo rallenterai, il cielo sa che ci hai provato
Fatto? Bene, ora entra dentro

Andremo dove tutti sanno
Tutti lo sanno, tutti lo sanno
Andremo dove tutti sanno
Tutti sanno

Alza le tue fottute mani
Alzati dal tuo posto
Tutti gli occhi su di me, tutti gli occhi su di me
Dai, alza le tue fottute mani
Alzatevi dai vostri posti
Tutti gli occhi su di me, tutti gli occhi su di me, sì

Giù le mani, prega per me
A testa bassa ora, prega per me
Ho detto, alza le tue fottute mani
Alzarsi! Alzarsi!
Sto parlando con te: alzati, cazzo!

Alza le tue fottute mani
Alzati dal tuo posto
Tutti gli occhi su di me, tutti gli occhi su di me
Ehi, dai, alza le tue fottute mani hands
Alzati dal tuo posto
Tutti gli occhi su di me, tutti gli occhi su di me, sì

Dai, a testa bassa, prega per me
A testa bassa ora, prega per me
Ho detto, alza le tue fottute mani
Prendi... [*ride*]
Tutti gli occhi su di me, tutti gli occhi su di me

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: All Eyes On Me – Bo Burnham

All Eyes On Me – Bo Burnham

Get your fucking hands up
Get on out of your seats
All eyes on me, all eyes on me
Get your fucking hands up
Get on out of your seats
All eyes on me, all eyes on me

Are you feeling nervous? Are you having fun?
It's almost over, it's just begun
Don't overthink this, look in my eye
Don't be scared, don't be shy
Come on in, the water's fine

We're going to go where everybody knows
Everybody knows, everybody, ooh
We're going to go where everybody knows
Everybody knows

Get your fucking hands up
Get on out of your seat
All eyes on me, all eyes on me
Ey, come on, get your fucking hands up
Get on out of your seat
All eyes on me, all eyes on me, yeah

Heads down, pray for me
Heads down, now, pray for me
Get your fucking hands up
Get on out of your seat
All eyes on me, all eyes on me

You wanna hear a funny story? So, uh... Five years ago, I quit performing live comedy, because I was beginning to have severe panic attacks while on stage, which is not a good place to have them. So I quit. And I didn't perform for five years, and I spent that time trying to improve myself mentally. And you know what? I did! I got better! I got so much better, in fact, that in January of 2020, I thought, "You know what? I should start performing again. I've been hiding from the world, and I need to re-enter." And then, the funniest thing happened...

Are you feeling nervous? Are you having fun?
It's almost over, it's just begun
Don't overthink this, look in my eye
Don't be scared, don't be shy
Come on in, the water's fine

You say the ocean's rising—like I give a shit
You say the whole world's ending—honey, it already did
You're not gonna slow it, Heaven knows you tried
Got it? Good, now get inside

We're going to go where everybody knows
Everybody knows, everybody knows
We're going to go where everybody knows
Everybody knows

Get your fucking hands up
Get on out of your seat
All eyes on me, all eyes on me
Come on get your fucking hands up
Get on out of your seats
All eyes on me, all eyes on me, yeah

Hands down, pray for me
Heads down now, pray for me
I said, get your fucking hands up
Get up! Get up!
I'm talking to you—get the fuck up!

Get your fucking hands up
Get on out of your seat
All eyes on me, all eyes on me
Hey, c'mon, get your fucking hands up
Get on out of your seat
All eyes on me, all eyes on me, yeah

Come on, heads down, pray for me
Heads down now, pray for me
I said, get your fucking hands up
Get... [*laughs*]
All eyes on me, all eyes on me