5 Drinks Ago – Nelly – Traduzione in italiano

5 Drinks Ago – Nelly Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

5 Drinks Ago – Nelly

Ho detto che non ti avrei chiamato
Ho detto che non avrei avuto bisogno di te
Così sono andato a comprarmi un po' di Tequila amnesia
Ho detto che non ti avrei sudato
Ho giurato che ti avrei dimenticato
No, cazzo, il mio buon tempo, ho detto che non te l'avrei mai permesso

Niente FaceTimin, niente telefonate da ubriachi, niente strisciare di nuovo nel mio letto
Niente tarda notte, niente candele, cercando di tirarti fuori da quel vestito
Niente marmellata lenta, niente mano nella mano, amico, tutta quella merda è morta
Sì, è tutto quello che ho detto

E questo è stato cinque drink fa, cinque drink fa
Quando eri solo qualcuno che conoscevo
Quando pensavo da sobrio, eravamo buoni e finiti
Ho detto che non avrei pensato a te
Erano cinque drink fa, cinque drink fa, sì
Avrebbero dovuto tagliarmi fuori, avrebbero dovuto prendere il mio telefono
Perché sto pensando di mandare messaggi a qualche confessione sull'alcol
E tutto quello che ho detto che non avrei fatto
Erano cinque drink fa
Erano cinque, erano cinque
Erano cinque drink fa
Erano le cinque, uh, sì

Ho incontrato tua madre, mi ha detto che avrei dovuto chiamarti
Le ho detto: ""Ehi, non preoccuparti, ho finito di scherzare con tua figlia""
Perché non ho bisogno di drammi (Sì)
Punto, niente virgola, sì

Niente FaceTimin, niente telefonate da ubriachi, niente scivolate nei tuoi DM
Niente tarda notte, niente candele, niente condivisione di amici in comune
Niente marmellata lenta, niente mano nella mano, amico, tutta quella merda è morta
Sì, è tutto quello che ho detto

E questo è stato cinque drink fa, cinque drink fa
Quando eri solo qualcuno che conoscevo
Quando pensavo da sobrio, eravamo buoni e finiti
Ho detto che non avrei pensato a te
Erano cinque drink fa, cinque drink fa, sì
Avrebbero dovuto tagliarmi fuori, avrebbero dovuto prendere il mio telefono
Perché sto pensando di mandare messaggi a qualche confessione sull'alcol
E tutto quello che ho detto che non avrei fatto
Erano cinque drink fa
Erano cinque, erano cinque
Erano cinque drink fa
Erano cinque

Probabilmente avrei lasciato quel passato da solo, oh
Se avessi tenuto il culo a casa

E questo è stato cinque drink fa, cinque drink fa
Quando eri solo qualcuno che conoscevo
Quando pensavo da sobrio, eravamo buoni e finiti
Ho detto che non avrei pensato a te
Erano cinque drink fa, cinque drink fa, sì
Avrebbero dovuto tagliarmi fuori, avrebbero dovuto prendere il mio telefono
Perché sto pensando di mandare messaggi a qualche confessione sull'alcol
E tutto quello che ho detto che non avrei fatto
Erano cinque drink fa
Erano cinque, erano cinque
Erano cinque drink fa
Erano cinque

Niente FaceTimin, niente telefonate da ubriachi, niente strisciare di nuovo nel mio letto
Niente tarda notte, niente candele, cercando di tirarti fuori da quel vestito
(Uh, tutti qui dentro, il prossimo round su di me)
Niente marmellata lenta, niente mano nella mano, amico, tutta quella merda è morta
Sì, è tutto quello che ho detto
Fanculo, qualcuno mi chiami Uber

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: 5 Drinks Ago – Nelly

5 Drinks Ago – Nelly

Said I wouldn't call ya
Said I wouldn't need ya
So I went and bought me some Tequila amnesia
Said I wouldn't sweat ya
Swore that I'd forget ya
No fuckin' up my good time, I said I'd never let ya

No FaceTimin', no drunk dialin', no crawling back in my bed
No late night, no candelights, tryna get you outta that dress
No slow jam, no holding hands, man, all that shit is dead
Yeah, that's everything that I said

And that was five drinks ago, five drinks ago
When you were just somebody that I used to know
When I was thinking sober, we were good and over
Said I wouldn't think about you
That was five drinks ago, five drinks ago, yeah
They shoulda cut me off, they shoulda took my phone
'Cause I'm thinkin' 'bout textin' some alcohol confessions
And everything I said I wouldn't do
That was five drinks ago
That was five, that was five
That was five drinks ago
That was five, uh, yeah

Ran into your mama, told me I should call ya
Told her, "Hey, don't bother, I'm done messin' with your daughter"
'Cause I don't need no drama (Yeah)
Period, no comma, yeah

No FaceTimin', no drunk dialin', no slidin' in yo' DMs
No late night, no candelights, no sharing mutual friends
No slow jam, no holding hands, man, all that shit is dead
Yeah, that's everything that I said

And that was five drinks ago, five drinks ago
When you were just somebody that I used to know
When I was thinking sober, we were good and over
Said I wouldn't think about you
That was five drinks ago, five drinks ago, yeah
They shoulda cut me off, they shoulda took my phone
'Cause I'm thinkin' 'bout textin' some alcohol confessions
And everything I said I wouldn't do
That was five drinks ago
That was five, that was five
That was five drinks ago
That was five

I probably would've left that past alone, oh
If I would've kept my ass at home

And that was five drinks ago, five drinks ago
When you were just somebody that I used to know
When I was thinking sober, we were good and over
Said I wouldn't think about you
That was five drinks ago, five drinks ago, yeah
They shoulda cut me off, they shoulda took my phone
'Cause I'm thinkin' 'bout textin' some alcohol confessions
And everything I said I wouldn't do
That was five drinks ago
That was five, that was five
That was five drinks ago
That was five

No FaceTimin', no drunk dialin', no crawling back in my bed
No late nights, no candelights, tryna get you outta that dress
(Uh, everybody in here, next round on me)
No slow jam, no holding hands, man, all that shit is dead
Yeah, that's everything that I said
Fuck it, somebody call me a Uber