A Day At The Races – James Righton – Traduzione in italiano

A Day At The Races – James Righton Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

A Day At The Races – James Righton

Ho sentito la notizia da Ol oggi
Paolo era un mio amico
Mi ha colto di sorpresa
Mentre mi siedo qui e penso a te
Non riesco a trovare le parole giuste da dire
Ora il re del partito è morto

Non sembra reale
Una giornata di sole a marzo
Non sembra reale
Qui al sole
Non ho mai avuto intenzione di scrivere questa canzone
Ma Paul era un mio amico
Un mio amico

Solo un giorno alle gare
Solo un altro giorno
E non potrei sentirmi più vivo

Ho trovato una vecchia fotografia
Non potevo fare a meno di ridere al ricordo
Hai sempre saputo divertirti
Solo un giorno alle gare
Gerry era lì al tuo fianco
Non sapevo che la posta in gioco fosse così alta
So che ora è facile
Per dire che sono stato sempre preso
Nel mio mondo
Ma non abbiamo mai avuto modo di dirci addio
No, non sembra affatto reale
No, non sembra affatto reale
No, non sembra affatto reale
Il re del partito è morto
Paolo era un mio amico

Solo un giorno alle gare
Solo un altro giorno
E non potrei sentirmi più vivo

Sempre il primo della fila
Spero che tu abbia sostenuto il vincitore quel giorno
Chi pensava che sarebbe finita così?
Tirato fuori prima del tuo tempo
Le ultime parole pronunciate lungo la linea telefonica
Ora il re del partito è morto

Ma non sembra reale
Una giornata di sole a marzo
Non sembra reale
Qui al sole
Non ho mai avuto intenzione di scrivere questa canzone
Ma Paul era un mio amico
Un mio amico
Un mio amico
Un mio amico
Un mio amico

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: A Day At The Races – James Righton

A Day At The Races – James Righton

I heard the news from Ol today
Paul was a friend of mine
It took me by surprise
As I sit here and I think of you
I can’t find the right words to say
Now the king of the party has died

It doesn’t feel real
A sunny day in March
It doesn’t feel real
Here in the sun
I never meant to write this song
But Paul was a friend of mine
Friend of mine

Just a day at the races
Just another day
And couldn’t feel more alive

Found an old photograph
I couldn’t help but laugh at the memory
You always knew how to have a good time
Just a day at the races
Gerry stood there by your side
Didn’t know that the stakes were so high
I know it’s easy now
To say I was always caught up
In my own world
But we never got to say goodbye
No it doesn’t feel real at all
No it doesn’t feel real at all
No it doesn’t feel real at all
The king of the party has died
Paul was a friend of mine

Just a day at the races
Just another day
And couldn’t feel more alive

Always the first one in line
Hope you backed the winner that day
Who thought it would end this way?
Taken out before your time
Last words spoken down the phone line
Now the king of the party has died

But it doesn’t feel real
A sunny day in March
It doesn’t feel real
Here in the sun
I never meant to write this song
But Paul was a friend of mine
A friend of mine
Friend of mine
Friend of mine
Friend of mine