Ecco il testo Originale di Lostprophets – A Song For Where I’m From in fondo la Traduzione
i’d never thought that i’d see him cry
but then its hard to say goodbye
for all that he became
he never changed that familiar sigh
you gotta move forward boy
you gotta get out of this town
cause we’ll still be around
https://testitradotti.wikitesti.com/
cant you feel it tonight
memories will glow in this light
this place where we grew up, will always be
the heart and soul of me, the place that sets me freecause everybody grew up so fast
another generation past
but it still feels like home to me
and even if those days have gone
they give me strength to carry on
cause it feels like home to me
cause not everyone gets a chance
to change the beat to the same old dance
we know where we belong
so raise a glass and sing along
you still gotta move forward boy
but when your back in this town
we will still be around
cant you feel it tonight
memories will glow in this light
this place where we grew up, will always be
the heart and soul of me, the place that sets me free
cause everybody grew up so fast
another generation past
but it still feels like home to me
and even if those days have gone
they give me strength to carry on
cause it feels like home to me
[x2]
cause it feels like home to me
cause it feels like home to me
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Non avrei mai pensato di vederlo piangere
Ma allora è difficile dire addio
Per tutto quello che è diventato
Non ha mai cambiato quel sospiro familiare
Devi andare avanti, ragazzo
Devi andartene da questa città
Perché resteremo nei paraggi
https://testitradotti.wikitesti.com/
Non lo senti stanotte?
I ricordi brilleranno sotto questa luce
Questo posto in cui siamo cresciuti resterà sempre
Il mio cuore e la mia anima, il posto che mi ha reso libero Perché tutti sono cresciuti in fretta
È passata un’altra generazione
Ma io la sento ancora casa mia
E anche se i bei tempi sono passati
Mi danno la forza di tirare avanti
Perché la sento casa mia
Perché non tutti hanno una opportunità
Di cambiare il ritmo della stessa vecchia danza
Sappiamo da dove veniamo
Perciò solleviamo i bicchieri e cantiamo tutti insieme
Devi ancora andare avanti, ragazzo
Ma quando tornerai in questa città
Noi saremo ancora nei paraggi
Non lo senti stanotte?
I ricordi brilleranno sotto questa luce
Questo posto in cui siamo cresciuti resterà sempre
Il mio cuore e la mia anima, il posto che mi ha reso libero
Perché tutti sono cresciuti in fretta
È passata un’altra generazione
Ma io la sento ancora casa mia
E anche se i bei tempi sono passati
Mi danno la forza di tirare avanti
Perché la sento casa mia
[x2]
Perché la sento casa mia
Perché la sento casa mia
©kiocciolina 2012
