A Woman Destroyed – Garbage – Traduzione in italiano

A Woman Destroyed – Garbage Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

A Woman Destroyed – Garbage

Il nostro amore è supremo
Ma l'hai dato per scontato
Sei stato stupido, spericolato
E sei stato negligente
Sai cosa dicono di quelli
Chi ti fa sentire difficile da amare?

Il nostro amore è finito
Ora hai trovato la tua piccola ostrica
E hai scambiato la tua regina con un pedone
Chiudi la porta, prendi un cane da guardia

Il nostro amore (Amore, amore)
È il nostro amore (amore, amore)
È il tuo amore (Amore, amore)
E il mio amore (Amore, amore)
Una donna distrutta, una donna distrutta
Una donna distrutta, una donna distrutta

Il nostro amore è in frantumi
L'hai distrutto, è a brandelli
Immagino che mi prenderò la mia vendetta
Perché hai distrutto i miei sogni e tutti i miei piani
Non tornare a casa al buio da solo
Meglio dormire con tutte le luci accese

Il nostro amore (Amore, amore)
È il nostro amore (Amore, amore)
È il tuo amore (Amore, amore)
E il mio amore (Amore, amore)
Una donna distrutta, una donna distrutta
Una donna distrutta, una donna distrutta

Quando l'uomo storto
Ho camminato per il miglio storto
Sotto la pioggia battente
Nella calura estiva

E i cani abbaiano
E i bambini cantano
E le stelle stanno tirando
Ai miei capelli e tu stai spacciando

Guardati le spalle nel vicolo
Chiudi la porta, tieni le luci accese
Non camminare nel buio
Meglio dormire con le luci accese

Quando l'uomo storto
Percorre il miglio storto
Sotto la pioggia battente
Nella calura estiva

E i cani abbaiano
E i bambini cantano
E le stelle stanno tirando
Ai miei capelli e tu stai spacciando

Guardati le spalle nel vicolo
Chiudi la porta, tieni le luci accese
Chiudi la porta, tieni le luci accese
Chiudi la porta, prendi un cane da guardia

Il nostro amore era supremo
Ma hai dato tutto per scontato
Il nostro amore era supremo
Immagino che mi prenderò la mia vendetta
Immagino che mi prenderò la mia vendetta

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: A Woman Destroyed – Garbage

A Woman Destroyed – Garbage


Our love is supreme
But you've taken it for granted
You've been stupid, reckless
And you've been careless
You know what they say about the ones
Who make you feel you're hard to love?

Our love is over
Now you've found your little oyster
And you swapped your queen out for a pawn
Lock your door, get a guard dog

Our love (Love, love)
Is our love (Love, love)
It's your love (Love, love)
And my love (Love, love)
A woman destroyed, a woman destroyed
A woman destroyed, a woman destroyed

Our love is shattered
You wrecked it, it's in tatters
I guess I'll be taking my revenge
'Cause you wrecked my dreams and all my plans
Don't walk home in the dark alone
Better sleep with all the lights on

Our love (Love, love)
It's our love (Love, love)
It's your love (Love, love)
And my love (Love, love)
A woman destroyed, a woman destroyed
A woman destroyed, a woman destroyed

When the crooked man
Walked the crooked mile
In the pouring rain
In the summer heat

And the dogs are barking
And the children singing
And the stars are pulling
At my hair and you're hustling

Watch your back in the alley
Lock your door, keep the lights on
Don't walk in the dark
Better sleep with the lights on

When the crooked man
Walks the crooked mile
In the pouring rain
In the summer heat

And the dogs are barking
And the children singing
And the stars are pulling
At my hair and you're hustling

Watch your back in the alley
Lock your door, keep the lights on
Lock your door, keep the lights on
Lock your door, get a guard dog

Our love was supreme
But you took it all for granted
Our love was supreme
I guess I'll be taking my revenge
I guess I'll be taking my revenge

 

Ecco una serie di risorse utili per Garbage in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Garbage