Acid Eyes – Paolo Nutini – Traduzione in italiano

Acid Eyes – Paolo Nutini Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Acid Eyes – Paolo Nutini

Non ti ho mai detto che ti amavo
Non ti ho mai detto che ti amavo, quando ho guardato
Nei tuoi occhi acidi
Nei tuoi occhi acidi
Non ti ho mai detto che ti amavo
Non ti ho mai detto che ti amavo e ti ho guardato
Nei tuoi occhi acidi

Hai fatto il danno quando sei entrato nella stanza
Hai iniziato a fischiare la mia melodia preferita
Hai fatto il danno, sì, è fatto dall'inizio
È come se avessi ingoiato il mio cuore
È come se avessi ingoiato il mio cuore

Oh, io
Non ti ho mai detto che ti amavo (te l'ho detto, io)
Non ti ho mai detto che ti amavo e ti ho guardato
Nei tuoi occhi acidi (Occhi)
Nei tuoi occhi acidi (Occhi)
Non ti ho mai detto che ti amavo (te l'ho detto, io)
Non ti ho mai detto che ti amavo e ti ho guardato
Nei tuoi occhi acidi
Nei tuoi occhi acidi

E noi ce ne siamo andati
Su nello spazio esterno, la mia mente era accesa
Ho suonato la chitarra mentre tu dipingi la storia d'amore
Ti sei mosso così velocemente
Non dureremo mai
E ora te ne sei andato
In Messico, la mia mente è accesa
È nella mia macchina mentre gli chiedi di ballare
avrei dovuto chiedere
Non ho mai chiesto

Quindi piccola, ora
Non ti ho mai detto che ti amavo
Non ti ho mai detto che ti amavo e ti guardavo
Nei tuoi occhi acidi
Nei tuoi occhi acidi
Non ti ho mai detto che ti amavo
Non ti ho mai detto che ti amavo e ti guardavo
Nei tuoi occhi acidi

Quelle ombre mi incontrarono tremante nell'ora vuota mentre i miei ricordi si scioglievano al sole
Sì, i ricordi si stanno sciogliendo sui fiori spezzati e le cicale hanno cantato il ritornello
Come se stessero cantando per noi
Quelle ombre mi incontrarono tremante nell'ora vuota mentre i miei ricordi si scioglievano al sole
Sì, i ricordi si stanno sciogliendo sui fiori spezzati e le cicale hanno cantato il ritornello
Cantavano ancora, e ancora, e ancora, e ancora

Ooh
Non ti ho mai detto che ti amavo
Non ti ho mai detto che ti amavo e ti guardavo
Nei tuoi occhi acidi
Nei tuoi occhi acidi
Non ti ho mai detto che ti amavo
Non ti ho mai detto che ti amavo e ti guardavo
Nei tuoi occhi acidi
Nei tuoi occhi acidi
Nei tuoi occhi acidi
Nei tuoi occhi acidi
Nei tuoi occhi acidi
Nei tuoi occhi acidi

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Acid Eyes – Paolo Nutini

Acid Eyes – Paolo Nutini


I never told you I loved you
I never told you I loved you, when I looked
Into your acid eyes
Into your acid eyes
I never told you I loved you
I never told you I loved you, and I looked
Into your acid eyes

You did the damage when you walked in the room
You started whistling my favourite tune
You did the damage, yeah, it's done from the start
It's like you swallowed my heart
It's like you swallowed my heart

Oh, I
I never told you I lovеd you (Told you, I)
I never told you I loved you, and I lookеd
Into your acid eyes (Eyes)
Into your acid eyes (Eyes)
I never told you I loved you (Told you, I)
I never told you I loved you, and I looked
Into your acid eyes
Into your acid eyes

And we were gone
Up into outer space, my mind was on
I played guitar while you painted the romance
You moved so fast
We'd never last
And now your gone
Away to Mexico, my mind is on
She's in my car while you're asking him to dance
I should have asked
I never asked

So baby, now
I never told you I loved you
I never told you I loved you and I looked
Into your acid eyes
Into your acid eyes
I never told you I loved you
I never told you I loved you and I looked
Into your acid eyes

Those shadows met me shaking in the hollow hour as my memories were melting in the sun
Yeah, the memories are melting on the broken flowers and the cicadas sang the chorus
Like they were singing for us
Those shadows met me shaking in the hollow hour as my memories were melting in the sun
Yeah, the memories are melting on the broken flowers and the cicadas sang the chorus
They sang on, and on, and on, and on

Ooh
I never told you I loved you
I never told you I loved you and I looked
Into your acid eyes
Into your acid eyes
I never told you I loved you
I never told you I loved you and I looked
Into your acid eyes
Into your acid eyes
Into your acid eyes
Into your acid eyes
Into your acid eyes
Into your acid eyes

 

Ecco una serie di risorse utili per Paolo Nutini in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Paolo Nutini