Afterlife – Benjamin Ingrosso – Traduzione in italiano

Afterlife – Benjamin Ingrosso Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Afterlife – Benjamin Ingrosso

Dovrei piangere
Ma ogni volta che le stelle brillano
Ho la sensazione che tu sia lassù a sorridere
Su di me

Dovrei mentire
A faccia in giù in una stanza del silenzio
Maledicendo gli dei ma non posso
Perché credo

Una parte di te è in questo mio cuore
(Anche se fa male)
E ci ritroveremo un'altra volta

Lo dico a tutti i miei amici
Un giorno ti rivedrò
Da qualche parte nell'aldilà
Ci sarà una strada da seguire

Ora non posso dirti quando
Ma so che non è la fine
Per ora è solo un addio
'Fino alla prossima volta
Nell'aldilà

ho scritto una lettera
Ma io e le parole non vanno insieme
Sai che di solito lo dico meglio
Con una canzone

Io ho conosciuto una nuova ragazza
Strano che abbia il tuo tipo di umorismo
Penso davvero che ti piacerebbe
Ma potrei sbagliarmi

Non vedo l'ora di stare con te
Ma mi è rimasto molto da vivere

Lo dico a tutti i miei amici
Un giorno ti rivedrò
Da qualche parte nell'aldilà
Ci sarà una strada da seguire

Ora non posso dirti quando
Ma so che non è la fine
Per ora è solo un addio
'Fino alla prossima volta
Nell'aldilà

(Nell'aldilà)

Ci sarà una strada da seguire
Ora non posso dirti quando
Ma so che non è la fine
Per ora è solo un addio
'Fino alla prossima volta
Nell'aldilà

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Afterlife – Benjamin Ingrosso

Afterlife – Benjamin Ingrosso

I should be crying
But every time that the stars are shining
I get the feeling you're up there smiling
Down on me

I should be lying
Face down in a room of silence
Cursing the gods but I can't
Cause I believe

A part of you's in this heart of mine
(Even though it hurts)
And we'll catch up some other time

I tell all my friends
One day I will see you again
Somewhere in the afterlife
There's gonna be a road to follow

Now I can't tell you when
But I know that it's not the end
It's only goodbye for now
'Til we meet again
In the afterlife

I wrote a letter
But me and words don't go together
You know I usually say it better
With a song

Me I met a new girl
Funny she got your kind of humour
I really think that you would like her
But I could be wrong

I can't wait to be with you
But I got got a lot lot of living left to do

I tell all my friends
One day I will see you again
Somewhere in the afterlife
There's gonna be a road to follow

Now I can't tell you when
But I know that it's not the end
It's only goodbye for now
'Til we meet again
In the afterlife

(In the afterlife)

There's gonna be a road to follow
Now I can't tell you when
But I know that it's not the end
It's only goodbye for now
'Til we meet again
In the afterlife