Afterneath – Paolo Nutini – Traduzione in italiano

Afterneath – Paolo Nutini Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Afterneath – Paolo Nutini

Tesoro
Tesoro
Sai
Bambino
Ooh
Mmm
Piccola, piccola
Sai
Quello che voglio
Piccola, piccola, piccola

Nel caos di quel giorno
Quando tutto ciò che riuscivo a sentire era il tuono di spari
E tutto ciò che potevo sentire era la violenza nell'aria (sai che ti voglio)
Mi guardo indietro e sono stupito
Che i miei pensieri fossero così chiari e veri
Quelle tre parole mi sono passate per la mente all'infinito
Si ripetono come un disco rotto
Sei fico
Sei fico
Sei fico
Sei così figo (Lo guarderesti?)
Sei fico

Ho ricevuto la tua chiamata su un telefono rosso
Ero sdraiato ancora accanto al posacenere
Cercando di salvare un ricordo di te e me in un momento migliore
Quando all'improvviso, la nostra follia era lì per essere vista da tutto il mondo
Carnage nella disperazione della buona notte
Un tuffo profondo in una mente aperta
Sulla strada perduta della notte caustica
Quando ci tenevamo per mano
E poi dopo una luce al neon di un motel
Tu hai detto
"" Abbattiamoli tutti ""
Così ho baciato le tue labbra
Come mi hai preso nella violenza, pensando
Questa sarà la fine
Questa sarà la fine
Questa sarà la fine
Sei fico
Sei fico
Sei fico
Sei fico
Sei fico

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Afterneath – Paolo Nutini

Afterneath – Paolo Nutini

Babe
Babe
You know
Baby
Ooh
Mmm
Baby, baby
You know
What I want
Baby, baby, baby

Amid the chaos of that day
When all I could hear was the thunder of gunshots
And all I could smell was the violence in the air (You know that I want you)
I look back and I'm amazed
That my thoughts were so clear and true
That three words went through my mind endlessly
Repeating themselves like a broken record
You're so cool
You're so cool
You're so cool
You're so cool (Would you look at that?)
You're so cool

I got your call on a red telephone
I was laid out still beside the ashtray
Trying to save a memory of you and mе in a better time
Whеn suddenly, our madness was there for all the world to see
Carnage in good night despair
A deep dive into an open mind
On the lost highway of the caustic night
When we held each other's hand
And then afterneath a neon motel light
You said
"Let's knock 'em all down"
So I kissed your lips
As you took me in the violence, thinking
This will be the end
This will be the end
This will be the end
You're so cool
You're so cool
You're so cool
You're so cool
You're so cool