Alice Merton – Jealousy, Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di Alice Merton – Jealousy in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Alice Merton

A bright blue sky is what I used to see but
My vision’s been torn out to all that’s been
And I know it’s not right and I’ve crossed the line but
Please understand that there was a time when

I let my heart go just to watch it burn
So I told myself it’s a lesson learned
But did I really learn?

Jealousy
I guess you finally taking over me
Jealousy
I’m suffering from your control
And you’re covering me like a basking coat
Getting harder to breathe under your control
Jealousy
Oh can’t you stay away from me?

The voices inside of my head
Keep me wondering where we at
Like a fire, it starts to spread
Covering up my skin and flesh and

I keep fighting
But the monster won’t let me win, oh
I keep fighting
But the monster won’t let me win, oh

I can’t breathe
I’ve lost my soul
Cause you’ve taken all
I thought I’d know

You’re covering me like a basking coat
Getting harder to breathe under your control
And you’re covering me like a basking coat
Getting harder to breathe under your control

Alice Merton TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]

TRADUZIONE IN ITALIANO

Un luminoso cielo blu e’ quello che vedevo prima ma
La mia visione è stata strappata dopo tutto quello che è successo
E lo so che non è giusto e ho oltrepassato il limite ma
Per favore, capisci che c’è stato un tempo in cui

Ho lasciato andare il mio cuore e l’ho visto bruciare
Quindi ho detto a me stessa che ho imparato la lezione
Ma ho davvero imparato?

Gelosia
Immagino tu abbia preso il controllo su di me
Gelosia
Sto soffrendo per il tuo controllo
E mi stai coprendo come un cappotto di pelle di orso
Sta diventando difficile respirare sotto il tuo controllo
Gelosia
Oh, non puoi starmi lontana?

Le voci nella mia testa
Continuo a chiedermi a che punto siamo
Come un fuoco, inizia a diffondersi
Coprendo la mia pelle, la mia carne e

Continuo a lottare
Ma il mostro non mi lascia vincere, oh
Continuo a lottare
Ma il mostro non mi lascia vincere, oh
Gelosia
Immagino tu abbia preso il controllo su di me
Gelosia
Sto soffrendo per il tuo controllo
E mi stai coprendo come un cappotto di pelle di orso
Sta diventando difficile respirare sotto il tuo controllo
Gelosia
Oh, non puoi starmi lontana?
Uh uh

Non riesco a respirare
Ho perso la mia anima
Perché hai preso tutto
Pensavo l’avrei saputo

Gelosia
Immagino tu abbia preso il controllo su di me
Gelosia
Sto soffrendo per il tuo controllo

E mi stai coprendo come un cappotto di pelle di orso
Sta diventando difficile respirare sotto il tuo controllo
E mi stai coprendo come un cappotto di pelle di orso
Sta diventando difficile respirare sotto il tuo controllo

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Alice Merton

Alice Merton TUTTI I TESTI DELLE CANZONI