Alice – Smith & Thell – Traduzione in italiano

Alice – Smith & Thell Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Alice – Smith & Thell

Aspetti l'angoscia
Aspetti che l'angoscia arrivi a prenderti
Hai così paura del fallimento
Sei così spaventato di fallire che temi di vivere sincero
Ma sei stata una brava ragazza
Ehi, sei stato così bravo
Oh, dimmi adesso, vero?
Allora che mi dici del tuo amore?
Vai a prendere quello che vuoi
Anche tu meriti di fare una cazzata

E la vita ti batterà
E l'amore ti ingannerà
Ma troverai il tuo bambino
E no, non posso proteggerti
Ma io sarò lì per prenderti
Troverai il tuo bambino

Oh-oh-oh, Alice
Non devi preoccuparti
Perché un giorno troverai casa
Un giorno troverai casa
Oh-oh-oh, Alice
Non devi preoccuparti
Oh-oh-oh, Alice
Oh-oh-oh, Alice
Oh-oh-oh, Alice

Quindi abbassa i gomiti
E con i piedi sul tavolo
E dimmi i cattivi pensieri che stai trattenendo
Giura come un marinaio
Ma sei stata una brava ragazza
Ehi, sei stato così bravo
Oh, dimmi adesso, vero?
Allora che mi dici del tuo amore?
Vai a prendere quello che vuoi
Anche tu meriti di fare una cazzata

E la vita ti batterà
E l'amore ti ingannerà
Ma troverai il tuo bambino
E no, non posso proteggerti
Ma io sarò lì per prenderti
Troverai il tuo bambino

Oh-oh-oh, Alice
Non devi preoccuparti
Perché un giorno troverai casa
Un giorno troverai casa
Oh-oh-oh, Alice
Non devi preoccuparti
Oh-oh-oh, Alice
Oh-oh-oh, Alice
Oh-oh-oh, Alice

Quando tutto fa male, ti terrò al sicuro
Sarò un oceano quando le lacrime scenderanno sul tuo viso
Quando tutto sta cambiando, ti mostrerò la strada
Sarò un oceano quando le lacrime scenderanno sul tuo viso

Oh-oh-oh, Alice
Non devi preoccuparti
Un giorno troverai casa
Un giorno troverai casa
Vivremo insieme in una grande casa
Trova un posto lontano
Oh-oh-oh, Alice
Oh-oh-oh, Alice
Oh-oh-oh, Alice

Oh-oh-oh, Alice
Oh-oh-oh, Alice
Non c'è bisogno di preoccuparsi

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Alice – Smith & Thell

Alice – Smith & Thell

You wait for the heartache
You wait for the heartache coming to get you
You're so scared of failure
Your so scared to fail that you fear to live true
But you've been a good girl
Hey, you've been so good
Oh, tell me now, haven't you?
So what about you love?
Go get what you want
You deserve to fuck up too

And life is gonna beat you
And love is gonna trick you
But you will find your baby
And no, I can't protect you
But I'll be there to catch you
You will find your baby

Oh-oh-oh, Alice
You don't need to worry
'Cause one day you'll find home
One day you'll find home
Oh-oh-oh, Alice
You don't need to worry
Oh-oh-oh, Alice
Oh-oh-oh, Alice
Oh-oh-oh, Alice

So put down you elbows
And up with your feet right on the table
And tell me the bad thoughts that your holding in
Just swear like a sailor
But you've been a good girl
Hey, you've been so good
Oh, tell me now, haven't you?
So what about you love?
Go get what you want
You deserve to fuck up too

And life is gonna beat you
And love is gonna trick you
But you will find your baby
And no, I can't protect you
But I'll be there to catch you
You will find your baby

Oh-oh-oh, Alice
You don't need to worry
'Cause one day you'll find home
One day you'll find home
Oh-oh-oh, Alice
You don't need to worry
Oh-oh-oh, Alice
Oh-oh-oh, Alice
Oh-oh-oh, Alice

When everything's hurting, I'll keep you safe
I'll be an ocean when tears run down your face
When everything's changing, I'll show you the way
I'll be an ocean when tears run down your face

Oh-oh-oh, Alice
You don't need to worry
One day you'll find home
One day you'll find home
We'll live together in a big house
Find a place that's far out
Oh-oh-oh, Alice
Oh-oh-oh, Alice
Oh-oh-oh, Alice

Oh-oh-oh, Alice
Oh-oh-oh, Alice
No need to worry

 

Ecco una serie di risorse utili per Smith & Thell in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Smith & Thell