Avril Lavigne – Dalla colonna sonora di “Alice In Wonderland” (2010)
Alice (Underground) Testo:
Trippin out
Spinning around
I’m underground
I fell down
Yeah I fell down
I’m freaking out, where am I now?
Upside down and I can’t stop it now
Can’t stop me now, oh oh
I, I’ll get by
I, I’ll survive
When the world’s crashing down
When I fall and hit the ground
I will turn myself around
Don’t you try to stop me
I, I won’t cry
I found myself in Wonderland
Get back on my feet, on the ground
Is this real?
Is this pretend?
I’ll take a stand until the end
I, I’ll get by
I, I’ll survive
When the world’s crashing down
When I fall and hit the ground
I will turn myself around
Don’t you try to stop me
I, I won’t cry
I, I’ll get by
I, I’ll survive
When the world’s crashing down
When I fall and hit the ground
I will turn myself around
Don’t you try to stop me
I, and I won’t cry
Alice (Underground) Traduzione:
ALICE (SOTTO TERRA)
Fare un passo falso
Girare vorticosamente
Sono sotto terra
Sono caduta
Yeah sono caduta
Sto andando fuori di testa, dove sono ora?
Sotto sopra, e non riesco a fermarlo ora
Non riesco a fermarmi ora
Io, io me la caverò
Io, io sopravviverò
Quando il mondo starà crollando
Quando cadrò e sbatterò a terra
Mi risolleverò
Non tentate di fermarmi
Io, io non piangerò
Mi sono ritrovata nel Paese delle Meraviglie
Mi sono rimessa in piedi, a terra
E’ tutto reale?
E’ una finzione?
Prenderò posizione fino alla fine
Io, io me la caverò
Io, io sopravviverò
Quando il mondo starà crollando
Quando cadrò e sbatterò a terra
Mi risolleverò
Non tentate di fermarmi
Io, io non piangerò
Io, io me la caverò
Io, io sopravviverò
Quando il mondo starà crollando
Quando cadrò e sbatterò a terra
Mi risolleverò
Non tentate di fermarmi
Io, io non piangerò
