Alive – Clever – Traduzione in italiano

Alive – Clever Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Alive – Clever

1 AM, mi sono perso in te
Mettiti tra la luce della strada e le ombre sul terreno
Quando fumo la fine della giornata, una dozzina di blocchi stradali lungo la strada
Spero che tu ti senta come ti senti per sempre

Perché il cielo sa che ti amerò ancora quando saremo vecchi
E parla di tutte le volte che abbiamo avuto
Spero che tu sappia che hai ancora il mio cuore e la mia anima
E nei giorni in cui mi sento morto dentro
Mi fai sentire

Mano nella mano tengo il mondo
Occhio negli occhi, vedo tutto ciò di cui ho bisogno
E il tuo viso al chiaro di luna
Paura di volare, ma so che potresti
Spero solo che l'uomo di sopra mi faccia entrare quando arrivi

Perché il cielo sa che ti amerò ancora quando saremo vecchi
E parla di tutte le volte che abbiamo avuto
Spero che tu sappia che hai ancora il mio cuore e la mia anima
E nei giorni in cui mi sento morto dentro
Mi fai sentire vivo
Mi fai sentire vivo

E se dicessi che sono pazzo di te?
E se dicessi che sono pazzo di te?
E se dicessi che sono pazzo di te?
E se dicessi che sono pazzo di te?
E se dicessi che sono pazzo di te?
E se dicessi che sono pazzo di te?
E se dicessi che sono pazzo di te?
E se dicessi che sono pazzo di te?
E se dicessi che sono pazzo di te?
E se dicessi che sono pazzo di te?
E se dicessi che sono pazzo di te?
E se dicessi che sono pazzo di te?

Non posso lasciarti
Non posso lasciarti piangere
Ti lascio solo così adesso
Stai piangendo, oh-oh
Non posso lasciarti
Non posso lasciarti piangere
Ti lascio solo così adesso
Stai piangendo, oh-oh

Fino a qui
Non voglio sentirmi in questo modo domani
L'ho avuto fino a qui
Non voglio sentirmi in questo modo, sì-sì
L'ho avuto fino a qui, non voglio sentirlo
Qualcuno fermi la stanza, meno che io abbia a che fare
Fino a qui
L'ho avuto fino a qui

Perdonami, potrei non adattarmi mai
I pezzi del puzzle a volte prendono la loro forma, oh
Decidi se merito il tempo
Cuore spezzato ma starò bene
Aspetta e vedrai
Presumevo che mi odiassi
Ma ora mi ami, ora ascolti più da vicino
Prendi la vita che vivo, poi richiamala
Potrei essere uno dei ragazzi fantastici adesso, ooh
Occhi alla finestra che hai perso in qualche modo
Armadi e porte girevoli
Nascondimi dal pavimento rotante

Perché l'ho avuto fino a qui
Non voglio sentirmi in questo modo domani
L'ho avuto fino a qui
Non voglio sentirmi in questo modo, sì-sì

Perché non posso lasciarti
Non posso lasciarti piangere
Lasciati in pace così ora
Stai piangendo, oh-oh

L'ho avuto fino a qui
Non voglio sentirmi in questo modo domani
L'ho avuto fino a qui
Non voglio sentirmi in questo modo, sì-sì

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Alive – Clever

Alive – Clever

1 AM, I'm lost in you
Stand in between the street light and the shadows on the ground
When I smoke the close the day, a dozen roadblocks along the way
I hope you feel the way you feel forever

'Cause Heaven knows I'll still love you when we're old
And talk about all the times that we had
I hope you know you still have my heart and soul
And on the days that I feel dead on the inside
You make me feel

Hand in hand I hold the world
Eye to eye, I see everything I need
And your face under the moonlight
Scared to fly, but I know you might
I just hope the man upstairs is lettin' me in when you get there

'Cause Heaven knows I'll still love you when we're old
And talk about all the times that we had
I hope you know you still have my heart and soul
And on the days that I feel dead on the inside
You make me feel alive
You make me feel alive

What if I said I'm crazy for you?
What if I said I'm crazy for you?
What if I said I'm crazy for you?
What if I said I'm crazy for you?
What if I said I'm crazy for you?
What if I said I'm crazy for you?
What if I said I'm crazy for you?
What if I said I'm crazy for you?
What if I said I'm crazy for you?
What if I said I'm crazy for you?
What if I said I'm crazy for you?
What if I said I'm crazy for you?

I can't leave you
Can't leave you crying
Leave you 'lone so now
You crying, oh-oh
I can't leave you
Can't leave you crying
Leave you 'lone so now
You crying, oh-oh

Had it up to here
I don't wanna feel this way tomorrow
I've had it up to here
I don't wanna feel this way, yeah-yeah
I've had it up to here, I don't wanna feel this
Someone stop the room, less I have to deal with
Had it up to here
I've had it up to here

Forgive me, I may never fit in
Puzzle pieces sometimes take their own shape, oh
Decide if I deserve the time
Broken heart but I'll be fine
Just you wait and see
Assumed you hated me
But now you love me, now you listen closer
Take the life I live, then call it over
I might be one of the cool kids now, ooh
Eyes in the window you lost somehow
Closets and revolving doors
Hide me from the spinning floor

'Cause I've had it up to here
I don't wanna feel this way tomorrow
I've had it up to here
I don't wanna feel this way, yeah-yeah

'Cause I can't leave you
Can't leave you crying
Leave you alone so now
You crying, oh-oh

I've had it up to here
I don't wanna feel this way tomorrow
I've had it up to here
I don't wanna feel this way, yeah-yeah

 

Ecco una serie di risorse utili per Clever in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Clever