All Across The World – Wilco – Traduzione in italiano

All Across The World – Wilco Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

All Across The World – Wilco

Nell'occhio di un uragano
La gente se la cava
Vivere le loro vite
In tutto il mondo

È combustibile
Indiscutibile
È pericoloso
In tutto il mondo

È meglio che ti muovi
È meglio che ti muovi
Levatevi dai piedi
Sto avvolgendo il mio
Braccia intorno a questo giorno
Perché posso vedere
Quello che le altre persone passano
E mi chiedo se
Scommetto che lo farebbe
Uccidi me o te

Ho visto troppo
È difficile da guardare
Le persone si perdono
In tutto il mondo

Sono malati e tristi
Mi dispiace, sono contento
Sono dove sono
In tutto il mondo

Cos'è una canzone
Cos'è una canzone
Intenzione di fare?
Quando voglio toccare
La mia mano sulla tua spalla
A che serve?
Cosa posso fare di buono?
Quando riesco a malapena a stare in piedi
Sapere cosa è vero

È meglio che ti muovi
È meglio che ti muovi
Levatevi dai piedi
Sto avvolgendo il mio
Braccia intorno a questo giorno
Perché posso vedere
Quello che le altre persone passano
E mi chiedo se
Scommetto che lo farebbe
Uccidi me o te

Nell'occhio di un uragano
La gente muore
Semplicemente vivendo le loro vite
In tutto il mondo

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: All Across The World – Wilco

All Across The World – Wilco


In a hurricane's eye
People get by
Living their lives
All across the world

It's combustible
Inarguable
It's dangerous
All across the world

You better move
You better move
Out of my way
I'm wrapping my
Arms around this day
'Cause I can see
What other people go through
And I wonder if
I bet it would
Kill me or you

I've seen too much
It's hard to watch
People get lost
All across the world

They're sick and sad
I'm sorry, I'm glad
I'm where I am
All across the world

What's a song
What's a song
Going to do?
When I want to touch
My hand to your shoulder
What good am I?
What good can I do?
When I can barely stand
Knowing what's true

You better move
You better move
Out of my way
I'm wrapping my
Arms around this day
'Cause I can see
What other people go through
And I wonder if
I bet it would
Kill me or you

In a hurricane's eye
People die
Just living their lives
All across the world

 

Ecco una serie di risorse utili per Wilco in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Wilco