All My Days – Rod Stewart – Traduzione in italiano

All My Days – Rod Stewart Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

All My Days – Rod Stewart

mi alzo la mattina
E mentre sto ancora sbadigliando
Guardo la televisione e digerisco le notizie
Devo scappare dalla routine e dalla noia
La monotonia della vita moderna non sarà la mia morte
Ah sì

Ora potresti pensare che sia divertente, ma ho risparmiato tutti i miei soldi
Per comprare una piccola baracca dove l'oceano incontra il cielo
E se fossi un giocatore d'azzardo, signore, che grazie al Signore non lo sono, signore
Scommetterei il mio ultimo dollaro sull'amore e la felicità

Naviga via, naviga via
Troverò il sole per vivere tutti i miei giorni
Salpa via, salpa via
Vado in Messico per vivere tutti i miei giorni
Tutti i miei giorni, tutti i miei giorni
Andiamo ora

Mi pettinerei i capelli fino alle spalle, potrei anche trovare una ragazza
Troveremo tutti gli hotspot su un trampolino di mezzanotte
Ci insegneranno a fare il cha-cha bevendo piña colada
Balleremo al ritmo dei soli e della sabbia

Naviga via, naviga via
Troverò il sole per vivere tutti i miei giorni
Naviga via, naviga via
Vado in Messico per vivere tutti i miei giorni
Tutti i miei giorni
Tutti i miei giorni

Ora se vuoi unirti a noi
Siamo in un posto chiamato stupendo
Ci sarà una birra fresca in attesa nel bar giù sulla spiaggia
Ora cosa hai da perdere, amico?
Getta cautela al vento, amico
Per una volta nella vita fai qualcosa per te

Salpa via, salpa via
Troverò il sole per vivere tutti i miei giorni
Salpa via, salpa via
Vado in Messico per vivere tutti i miei giorni
Tutti i miei giorni, tutti i miei giorni

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: All My Days – Rod Stewart

All My Days – Rod Stewart

I get up in the morning
And while I'm still yawning
I watch the television and digest the news
I gotta get away from the routine and the boredom
The monotony of modern life won't be the death of me
Ah yeah

Now you may think it funny but I've saved up all my money
To buy a little shack where the ocean meet the sky
And if I were a gambling man, sir, which thank the Lord I'm not, sir
I'd bet my last dollar on love and happiness

Sail away, sail away
I'm gonna find the sunshine to live out all my days
Sail away, sail away
I'm going down to Mexico to live out all my days
All my days, all my days
Come on now

I'd comb my hair to shoulder length, I might even find a girlfriend
We'll find all of the hotspots on a midnight trampoline
They'll teach us how to cha-cha while drinking piña colada
We'll dance to the rhythm of the suns and the sand

Sail away, sail away
I'm gonna find the sunshine to live out all my days
Sail away, sail away
I'm going down to Mexico to live out all my days
All my days
All my days

Now if you wanna join us
We're in a place called gorgeous
There'll be a cold beer waiting in the bar down on the beach
Now what do you got to lose, friend?
Throw caution to the wind, friend
For once in your life do something for you

Sail away, sail away
I'm gonna find the sunshine to live out all my days
Sail away, sail away
I'm going down to Mexico to live out all my days
All my days, all my days