All We Need – Def Leppard – Traduzione in italiano

All We Need – Def Leppard Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

All We Need – Def Leppard

Se potessi leggere la mia mente ora
Cosa pensi che vedresti?
Adesso vedresti la mia vita nelle tue mani
Hai una presa su di me
Lo vedo nei tuoi occhi perché non dicono bugie
Immagino che faccia parte del brivido
Sei come una stella cadente con il cuore vuoto
Questo sta andando per l'uccisione

Abbiamo una buona cosa in corso
Quindi non farlo morire

Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è un po' di amore ed emozione
Tutto ciò che abbiamo è un momento nel tempo
(Tutto ciò di cui abbiamo bisogno) Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è una promessa ininterrotta
(Tutto ciò di cui abbiamo bisogno) E credere nel sogno
È tutto ciò di cui abbiamo bisogno

Questa non è una favola della buonanotte
Questo non lo dimentichi mai
Sei come una notte senza fine
Che non vedo l'ora di pentirmi
Non riesco a controllarmi, non voglio nessun altro
È troppo bello per essere vero?
Devi ballare proprio come se non ci fosse nessuno a guardare
Quindi forza, togliti le scarpe

Abbiamo una buona cosa in corso
Quindi non farlo morire

Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è un po' di amore ed emozione
Tutto ciò che abbiamo è un momento nel tempo
(Tutto ciò di cui abbiamo bisogno) Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è una promessa ininterrotta
(Tutto ciò di cui abbiamo bisogno) E credere nel sogno
È tutto ciò di cui abbiamo bisogno

Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è un po' di amore ed emozione
Tutto ciò che abbiamo è un momento nel tempo
(Tutto ciò di cui abbiamo bisogno) Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è una promessa ininterrotta
(Tutto ciò di cui abbiamo bisogno) E credere nel sogno
È tutto ciò di cui abbiamo bisogno

Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è un po' di amore ed emozione
Tutto ciò che abbiamo è un momento nel tempo
(Tutto ciò di cui abbiamo bisogno) Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è una promessa ininterrotta
(Tutto ciò di cui abbiamo bisogno) E credere nel sogno
È tutto ciò di cui abbiamo bisogno

(Oh, è tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Sì, è tutto ciò di cui abbiamo bisogno
È tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Sì, è tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Abbiamo una buona cosa in corso
Oh, è tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Abbiamo una buona cosa in corso
Sì, è tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Abbiamo una buona cosa in corso
Quindi non lasciarlo morire)

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: All We Need – Def Leppard

All We Need – Def Leppard

If you could read my mind now
What do you think you would see?
You'd see my life in your hands now
You got a hold over me
I see it in your eyes 'cause they tell no lies
I guess it's part of the thrill
You're like a shooting star with a vacant heart
That's going in for the kill

We got a good thing going
So don't let it die

All we need is some love and emotion
All we have is a moment in time
(All we need) All we need is a promise unbroken
(All we need) And to believe in the dream
Is all we need

This ain't no bedtime story
This one you never forget
You're like a night never ending
That I can't wait to regret
I can't control myself, don't want nobody else
Is this too good to be true?
You gotta dance just like there's no one watchin'
So come on kick off your shoes

We got a good thing going
So don't let it die

All we need is some love and emotion
All we have is a moment in time
(All we need) All we need is a promise unbroken
(All we need) And to believe in the dream
Is all we need

All we need is some love and emotion
All we have is a moment in time
(All we need) All we need is a promise unbroken
(All we need) And to believe in the dream
Is all we need

All we need is some love and emotion
All we have is a moment in time
(All we need) All we need is a promise unbroken
(All we need) And to believe in the dream
Is all we need

(Oh, it's all we need
Yeah, it's all we need
It's all we need
Yeah, it's all we need
We got a good thing going
Oh, it's all we need
We got a good thing going
Yeah, it's all we need
We got a good thing going
So don't let it die)