Already Gone – Dermot Kennedy – Traduzione in italiano

Already Gone – Dermot Kennedy Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Already Gone – Dermot Kennedy

Mi sono aperto e il dolore è sceso
Sto imparando che l'amore non corrisposto non dovrebbe essere trovato
E lei mi solleva, mi abbatte
Non intende, ma mi tiene, mi controlla

Sono stato sott'acqua così a lungo
Sono stato, sono stato sott'acqua
Sto cercando una mano a cui aggrapparmi
Sto raggiungendo, lei non mi vede

Mi sento come se il momento fosse già passato
Se fosse stata innamorata, l'avrebbe detto ormai
Posso scrivere una poesia dicendo quello che vuole
Non sarò mai abbastanza, quindi lo lascio andare via come

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh (Mm)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

La mia anima si alzò e mi fissò in basso
Disse: "" Ti ho accompagnato lungo questa strada e ne sono orgoglioso
Per sollevarti, per abbatterti
Ma c'è una persona che devi essere, fidati di me""

Sono stato sott'acqua così a lungo
Sono stato, sono stato sott'acqua
Sto cercando una mano a cui aggrapparmi
Sto raggiungendo, lei non mi vede

Mi sento come se il momento fosse già passato
Se fosse stata innamorata, l'avrebbe detto ormai
Posso scrivere una poesia dicendo quello che vuole
Non sarò mai abbastanza, quindi lo lascio andare via come

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh (Mm)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh (Oh)

Ti dirò come la vedo
Ti dico come ho bisogno di lei
La sua voce è come una canzone che non riesco mai a far uscire
Ma il mio cuore non è corrisposto
Quindi sarò costretto a nasconderlo
Musica fatta d'amore che non può mai emettere un suono

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Already Gone – Dermot Kennedy

Already Gone – Dermot Kennedy

I opened up and sorrow came down
I'm learning unrequited love should not be found
And she lifts me up, she tears me down
She doesn't mean to, but she holds me, controls me

I've been underwater so long
I've been, I've been underwater
I'm lookin' for a hand to hold on
I'm reaching, she don't see me

I feel like the moment's already gone
If she was in love, would have said it by now
I can write a poem sayin' what she wants
I'll never be enough so I let it ride out like

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh (Mm)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

My soul stood up and stared me down
Said, "I have walked you down this road and I am proud
To lift you up, to tear you down
But there's a person that you must be, just trust me"

I've been underwater so long
I've been, I've been underwater
I'm lookin' for a hand to hold on
I'm reaching, she don't see me

I feel like the moment's already gone
If she was in love, would have said it by now
I can write a poem sayin' what she wants
I'll never be enough so I let it ride out like

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh (Mm)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh (Oh)

I'll tell you how I see her
Tell you how I need her
Her voice is like a song that I can never get out
But my heart is unrequited
So I'll be forced to hide it
Music made in love that can never make a sound