Antioch – Whiskey Myers – Traduzione in italiano

Antioch – Whiskey Myers Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Antioch – Whiskey Myers

I suoi occhi sono iniettati di sangue
È carico e bloccato
Passando attraverso la rivelazione ad Antiochia
Non posso chiamare la legge perché lo sceriffo è suo parente
E ci sarà un inferno da pagare quando arriverà inciampando, lascia stare
Perché la mamma non piange quando papà non c'è più

La picchiava davvero bene. Potevo sentire le urla e le urla
E questo non è qualcosa che puoi risolvere con JB Weld
Lo odio così tanto anche se porto il suo nome
Non posso prenderlo adesso, ma un giorno cambierà
Quando sarò cresciuto

Perché la mamma non piange quando papà non c'è più

Nascondi i lividi e nascondi le cicatrici
Nascondi le tue lacrime, nascondi chi sei
Sorridi alla telecamera e fai finta che sia una casa felice

Ho avuto un piccolo problema il giorno in cui ho compiuto 16 anni
Sono stato beccato a rubare auto al Dairy Queen
Dicono che sono un prodotto della mia crescita
Ora lavoro per lo zio Sam
Ma come farò a essere tutto ciò che posso essere quando non so chi sono
E sono solo
Perché la mamma non piange quando papà non c'è più

Sto diventando più forte, sto diventando cattivo
Sto imparando a uccidere Sto imparando a conoscere me
Sto imparando a sopravvivere qui nella sabbia
Sto pensando alla mamma Sto pensando alla ricompensa
Quindi vado avanti
Perché la mamma non piange quando papà non c'è più

Lascia che la pioggia lavi via il sangue
Il sangue dell'agnello è davvero abbastanza per salvare
Qualcuno come me con tutto quello che ho fatto di sbagliato?

Mi hanno preso a Coffield
Sono chiuso a chiave
Immagino di aver avuto un po' di sete di sangue dalle notti di Fallujah
Sono intrappolato tra le macerie in piedi tra le fiamme
Avvolto in qualcosa che non sarebbe mai cambiato
Ma poi sono tornato a casa
Ora mamma non piangere che papà se n'è andato
Poi sono tornato a casa
Ora mamma non piangere che papà se n'è andato
Adesso papà se n'è andato

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Antioch – Whiskey Myers

Antioch – Whiskey Myers


His eyes are bloodshot
He's loaded and locked
Thumbing through revelation down at Antioch
Can't call the law cause the sheriff is his kin
And there'll be hell to pay when he comes stumbling in, leave it alone
Cause mama don't cry when daddy's gone

He used to beat her real good I could hear the screams and yells
And that ain't something you can fix with JB Weld
I hate him so much even though I bear his name
I can't take him right now but one day that's gonna change
When I get grown

Cause mama don't cry when daddy's gone

Hide the bruises and hide the scars
Hide your tears hide who you are
Smile for the camera and pretend it's a happy home

I got in a little trouble on the day I turned 16
Got busted stealing cars at the Dairy Queen
They say I'm a product of my raising
Now I'm working for Uncle Sam
But how am I gonna be all I can be when I don't know who I am
And I'm alone
Cause mama don't cry when daddy's gone

I'm getting stronger I'm getting mean
I'm learning about killing I'm learning about me
I'm learning to survive out here in the sand
I'm thinking about mama I'm thinking about recompense
So I carry on
Cause mama don't cry when daddy's gone

Let the rain wash the blood away
Is the blood of the lamb really enough to save
Someone like me with everything that I've done wrong?

They got me in Coffield
I'm locked up tight
Guess I had a little blood lust from the Fallujah nights
I'm trapped in the wreckage standing in the flames
Wrapped up in something that was never gonna change
But then I came home
Now mama don't cry that daddy's gone
Then I came home
Now mama don't cry that daddy's gone
Now daddy's gone

 

Ecco una serie di risorse utili per Whiskey Myers in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Whiskey Myers