As I Try Not To Fall Apart – White Lies – Traduzione in italiano

As I Try Not To Fall Apart – White Lies Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

As I Try Not To Fall Apart – White Lies

Sono un tipo imperfetto d'uomo, così tenero nel cuore?
Gli indizi sono incorporati nelle mie mani, nell'oroscopo o nelle carte?
No, non sono un granello di sabbia speciale o una stella sconosciuta
Se c'è un piano grande e santo, preferirei non avere parte

Non è così, non è così
Mi distendi sempre la testa, sfai il letto come domenica
Non è così, non è così
Mi fai parlare con i morti e mi chiedi se sono vivo

Perché ogni mattina svegliarsi
Devo cercare di non cadere, devo cercare di non cadere a pezzi?
Mi prendi tra le tue braccia riconoscenti
E cerco di non cadere, oh cerco di non cadere a pezzi
Non è il modo in cui si comporta un uomo come me
Non è il modo in cui il mondo vorrebbe che io recitassi la mia parte
Allora perché ogni fibra trema
Come cerco di non cadere, come cerco di non cadere a pezzi?

Sono un uomo solo e privo di vita, nessun luccichio nella mia anima?
Sono un fuso avvolto troppo stretto, una frazione di un intero?
No, non ho trucchi per le feste, la mia mano è vuota come un caveau
Se c'è un addebito, oh, allora mi alzerò e farò il tempo per ogni colpa

Non è così, non è così
Mi distendi sempre la testa, sfai il letto come domenica
Non è così, non è così
Mi fai parlare con i morti e mi chiedi se sono vivo

Perché ogni mattina svegliarsi
Devo cercare di non cadere, devo cercare di non cadere a pezzi?
Mi prendi tra le tue braccia riconoscenti
E cerco di non cadere, oh cerco di non cadere a pezzi
Non è il modo in cui si comporta un uomo come me
Non è il modo in cui il mondo vorrebbe che io recitassi la mia parte
Allora perché ogni fibra trema
Come cerco di non cadere, come cerco di non cadere a pezzi?

Non è così, non è così
Rilassi sempre la mia testa sfasci il letto come domenica
Non è così, non è così
Mi fai parlare con i morti e mi chiedi se sono vivo
Perché ogni mattina svegliarsi
Devo cercare di non cadere, devo cercare di non cadere a pezzi?
Mi prendi tra le tue braccia riconoscenti
E cerco di non cadere, oh cerco di non cadere a pezzi
Non è il modo in cui si comporta un uomo come me
Non è il modo in cui il mondo vorrebbe che io recitassi la mia parte
Allora perché ogni fibra trema
Come cerco di non cadere, come cerco di non cadere a pezzi?

Mentre cerco di non crollare
Mentre cerco di non crollare
Mentre cerco di non crollare
Mentre cerco di non crollare

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: As I Try Not To Fall Apart – White Lies

As I Try Not To Fall Apart – White Lies

Am I a faulty kind of man, so tender in the heart?
Are clues embedded in my hands, a horoscope or cards?
No, I'm no special grain of sand or undiscovered star
If there's a great and holy plan I'd rather have no part

Ain't that the way, ain't that the way
You always unwind my head, unmake the bed like Sunday
Ain't that the way, ain't that the way
You get me talking to the dead and questioning if I'm alive at all

Why every morning waking up
Must I try not to fall, must I try not to fall apart?
You take me in your grateful arms
And I try not to fall, oh I try not to fall apart
It's not the way a man like me behaves
It's not the way the world would have me play my part
Then why does every fibre shake
As I try not to fall, as I try not to fall apart?

Am I a lone and lacking man, no shimmer to my soul?
Am I a spindle wound too tight, a fraction of a whole?
No, I've no party tricks, my hand is empty as a vault
If there's a charge, oh then I'll stand and do the time for every fault

Ain't that the way, ain't that the way
You always unwind my head, unmake the bed like Sunday
Ain't that the way, ain't that the way
You get me talking to the dead and questioning if I'm alive at all

Why every morning waking up
Must I try not to fall, must I try not to fall apart?
You take me in your grateful arms
And I try not to fall, oh I try not to fall apart
It's not the way a man like me behaves
It's not the way the world would have me play my part
Then why does every fibre shake
As I try not to fall, as I try not to fall apart?

Ain't that the way, ain't that the way
You always unwind my head unmake the bed like Sunday
Ain't that the way, ain't that the way
You get me talking to the dead and questioning if I'm alive at all
Why every morning waking up
Must I try not to fall, must I try not to fall apart?
You take me in your grateful arms
And I try not to fall, oh I try not to fall apart
It's not the way a man like me behaves
It's not the way the world would have me play my part
Then why does every fibre shake
As I try not to fall, as I try not to fall apart?

As I try not to fall apart
As I try not to fall apart
As I try not to fall apart
As I try not to fall apart