Ecco il testo Originale di The Maccabees – Ayla in fondo la Traduzione
Aimless am I, listless I’m the blunt of the knife
Drifting to the corners of life, Ayla
I could make something right
Gentle with the kindness I’d like
So often it’s a trick of the light, Ayla
And we wait for love in the shape of us
Until the wait is over under halcyon skies
Until the wait is over for an innocent lifeIt’s a weight off my mind I could trust you
You could tell me it’s fine
I could sew you a stitch and save nine, Ayla
None more admired and out of soft focused desire
From honeyed milk to funeral pyre, Ayla
And we’ll wait for love in the shape of us
But the state of us Daedalus
The wait is over under halcyon skies
The wait is over for an innocent lifeThe wait is over under halcyon skies
The wait is over for an innocent life
The wait is over, the wait is over…
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Senza meta io sono, apatico, sono il coltello che non taglia
Alla deriva agli angoli della vita, Ayla
Potrei fare qualcosa di giusto
Delicato, con la gentilezza che mi piacerebbe
Troppo spesso è un’illusione ottica, Ayla
E aspettiamo l’amore nella nostra forma
Finché l’attesa finisce sotto cieli idilliaci
Finché l’attesa finisce per una vita innocente
https://testitradotti.wikitesti.com/
È un motivo di sollievo, potrei fidarmi di te
Potresti dirmi che va bene
Potrei cucirti un punto e lasciarne nove, Ayla
Nessuno più ammirato e al di fuori di un desiderio con effetto flou
Dal latte mielato alla pira funeraria, Ayla
E aspetteremo l’amore nella nostra forma
Ma nel nostro stato, Dedalo
l’attesa finisce sotto cieli idilliaci
l’attesa finisce per una vita innocentel’attesa finisce sotto cieli idilliaci
l’attesa finisce per una vita innocente
L’attesa finisce, l’attesa finisce…
©kiocciolina 2012
