Back On The Ledge SAINt JHN – Traduzione in italiano

Back On The Ledge – SAINt JHN Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Back On The Ledge – SAINt JHN

Ho detto a Lee che sarebbe stato un milionario

Il cuore si è spezzato, incasinato
Ora sto pensando a dove andrà a finire
Anche se l'auto si schianta qui
Finché non perdo il mio Rolex

Di nuovo sulla sporgenza, non devi morire
Ti senti tutto ferito dentro
Di nuovo sulla sporgenza, non devi piangere
Vedo il dolore cadere dai tuoi occhi

Ha la mia parte preferita, il mio bambino mi ha reso libero
Sappiamo di esserci riusciti, non lasciare che il dolore si ripeta
Vuole un'immersione profonda adesso ma non vuole andare troppo in profondità
Ma si è innamorata di un delinquente come me
Ha un cuore di cartone, il mio bambino si rompe facilmente
Abbiamo imparato a pacchettizzare in modo grezzo prima del nostro ABC
Non crede alle bugie, non mi dice inganni
Ma si è innamorata di un delinquente come me
Non sto cercando di chiedere il permesso se Chrome Hearts si ferma
Ce l'ho fatta, questo fenicottero forma i miei guai
Solleva i diamanti intorno al mio collo, afferra le mie stelle
Se dici che mi ami, come mai non mi hai amato prima?
Metti le tue braccia attorno a un negro come me, devi diventare matto
Ha detto che sono venuto dal fango, negro, cosa mi ha fatto
Non avrei mostrato alcun amore, ora devono pagarmi
Pagami il doppio per la giornata finché non vogliono giocare con me
Dì qualcosa per te stesso, vivi per il bambino
Veramente è venuto dalle fogne, ora cercano di prendermi
E mi ingabbiano

Il cuore si è spezzato, incasinato
Ora sto pensando a dove andrà a finire
Anche se l'auto si schianta qui
Finché non perdo il mio Rolex

Di nuovo sulla sporgenza, non devi morire
Ti senti tutto ferito dentro
Di nuovo sulla sporgenza, non devi piangere
Vedo il dolore cadere dai tuoi occhi
Di nuovo sulla sporgenza, non devi morire
Vedo il dolore cadere dai tuoi occhi
Di nuovo sulla sporgenza, non devi piangere
Vedo le lacrime cadere dai tuoi occhi

Vedi, questo è il tesoro di Barbara, tesoro, prendimi dolcezza
Siamo caduti dal basso dai nostri ABC
Ha detto che non ha paura di ballare, è per la sua eredità
Si innamora sempre di un delinquente come me
Vedi, questo è il bambino di Barbara, tesoro, dimmi dolcezza
Siamo dal piano inferiore, al centro di Denny's Street
Ha detto che non ha paura di ballare, è per la sua eredità
L'amerò sempre per sempre

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Back On The Ledge – SAINt JHN

Back On The Ledge – SAINt JHN

Told Lee he'd be a millioniare

Heart broke, fucked up
Now I'm thinkin' where it goes next
Even if the car crashes here
Long as I don't lose my Rolex

Back on the ledge, you don't have to die
You're feeling all hurt inside
Back on the ledge, you don't have to cry
I see the pain fallin' from your eyes

She has my favorite part, my baby made me free
We know we came up hard, don't let the pain repeat
She want a deep dive now but don't wan' go too deep
But she fell in love with a thug like me
She got a cardboard heart, my baby break easy
We learned to package raw before our ABCs
She don't believe in lies, she tells me no deceit
But she fell in love with a thug like me
I ain't tryna ask permission if the Chrome Hearts stop
I done made it, this flamingo form my woes
Lift the diamonds 'round my neck, grab ahold of my stars
If you say you love me, how come you ain't loved me before?
Puttin' your arms 'round a nigga like me, gotta go brazy
Said I came from the mud, nigga, what it made me
Wouldn't shown any love, now they gotta pay me
Pay me double for the day till they wanna play me
Say somethin' for yourself, live for the baby
Really came from the sewer, now they tryna take me
And they cage me

Heart broke, fucked up
Now I'm thinkin' where it goes next
Even if the car crashes here
Long as I don't lose my Rolex

Back on the ledge, you don't have to die
You're feeling all hurt inside
Back on the ledge, you don't have to cry
I see the pain fallin' from your eyes
Back on the ledge, you don't have to die
I see the pain fallin' from your eyes
Back on the ledge, you don't have to cry
I see the tears fallin' from your eyes

See this is Barbara's darling, darling, take me sweet
We from the bottom fallin' since our ABC's
Said she not afraid of ballin', it's for her legacy
She always fall in love with a thug like me
See this is Barbara's baby, darling, tell me sweet
We're from the bottom floor, middle of the Denny's Street
Said she not afraid of ballin', it's for her legacy
Always gon' love her forever


 

Ecco una serie di risorse utili per SAINt JHN in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di SAINt JHN