BANDIT – Sub Urban – Traduzione in italiano

BANDIT – Sub Urban Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

BANDIT – Sub Urban

Ho bisogno di muovermi, mi scusi
Cani sulle ginocchia sciolte e sporche
Il mio cervello è stato ferito, non riesco a vedere
I segnali mi dicono di tornare indietro, non posso esitare ad imparare

Sto per diventare un altro bandito, niente da perdere
Nuotando attraverso la sabbia, il deserto è candido, le dune regneranno
E non posso dire che troveranno il mio corpo, le poiane preparano
Formando un alone sopra il mio massacro, sto appassindo senz'acqua

La-da-da, la-da
La-da-da, la-da
La-da-da, la-da-da
La-da-da, la-da

Stuzzicami
Lady Mirage sembra prendermi in giro
Ma se quella bufera di neve nera dovesse coprire quell'orizzonte serale
Non invitarmi dentro, quando sarò alla tua porta, lo saprai

Sto per essere un altro bandito, niente da perdere
Nuotando attraverso la sabbia, il deserto è candido, le dune regneranno
E non posso dire che troveranno il mio corpo, le poiane preparano
Formando un alone sopra il mio massacro, sto appassindo senz'acqua

La-da, da-da-da, da-da-da, da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da, da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da, da-da-da-da-da-da-da
(Formando un alone sopra il mio massacro, sto appassindo senz'acqua)
Da-da-da, da-da-da, da-da-da-da-da-da-da

Ho bisogno di muovermi, mi scusi
Cani sulle ginocchia sciolte e sporche
Il mio cervello è stato ferito, non riesco a vedere
I segnali mi dicono di tornare indietro, non posso esitare ad imparare

Sto per diventare un altro bandito, niente da perdere
Nuotando attraverso la sabbia, il deserto è candido, le dune regneranno
E non posso dire che troveranno il mio corpo, le poiane preparano
Formando un alone sopra il mio massacro, sto appassindo senz'acqua

La-da-da, la-da
La-da-da, la-da
La-da-da, la-da-da
La-da-da, la-da

La-da, da-da-da, da-da-da, da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da, da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da, da-da-da-da-da-da-da
(Formando un alone sopra il mio massacro, sto appassindo senz'acqua)
Da-da-da, da-da-da, da-da-da-da-da-da-da

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: BANDIT – Sub Urban

BANDIT – Sub Urban


I need to move, sicced on me
Dogs on the loose, soiled knees
My brain's been bruised, I can't see
The signs tell me to turn back, can't hesitate to learn

I'm 'bout to be another bandit, nothing to lose
Swimming through sand, the desert's candid, the dunes will rule
And I can't say they'll find my body, the buzzards brew
Forming a halo 'bove my slaughter, I'm wilting without water

La-da-da, la-da
La-da-da, la-da
La-da-da, la-da-da
La-da-da, la-da

Tease me
Lady mirage does seem to tease me
But if that black blizzard should sleeve that eventide horizon
Don't invite me insidе, when I'm at your door, you'll know

I'm 'bout to be another bandit, nothing to losе
Swimming through sand, the desert's candid, the dunes will rule
And I can't say they'll find my body, the buzzards brew
Forming a halo 'bove my slaughter, I'm wilting without water

La-da, da-da-da, da-da-da, da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da, da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da, da-da-da-da-da-da-da
(Forming a halo 'bove my slaughter, I'm wilting without water)
Da-da-da, da-da-da, da-da-da-da-da-da-da

I need to move, sicced on me
Dogs on the loose, soiled knees
My brain's been bruised, I can't see
The signs tell me to turn back, can't hesitate to learn

I'm 'bout to be another bandit, nothing to lose
Swimming through sand, the desert's candid, the dunes will rule
And I can't say they'll find my body, the buzzards brew
Forming a halo 'bove my slaughter, I'm wilting without water

La-da-da, la-da
La-da-da, la-da
La-da-da, la-da-da
La-da-da, la-da

La-da, da-da-da, da-da-da, da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da, da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da, da-da-da-da-da-da-da
(Forming a halo 'bove my slaughter, I'm wilting without water)
Da-da-da, da-da-da, da-da-da-da-da-da-da

 

Ecco una serie di risorse utili per Sub Urban in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Sub Urban