Ecco il testo Originale di Bastille – Falling in fondo la traduzione e video.
GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Bastille
My God, are we gonna be like our parents?
Not me…ever
It’s unavoidable, it just happens.
What happens?
When you grow up, your heart dies
who cares?
I care.
Walking out to the dark
Going out a different path lead by a beating heart
All the people of the town gash their eyes to the ground
Of matters to the heart
The night is all you have
You ran into the night from all you had
Found your self a path upon the ground
You ran into the night
You cant be found
But this is your heart
Can you feel it
Can you feel it
Pumps through your veins
Can you feel it
Can you feel it
Summer evening breeze is blue
Drawing voices deep from you
Lead by a beating heart
What a year and what a night
What terrifying final sight
Put out your beating heart
The night was all you had you ran into the night from all you had
Found your self a path upon a ground
Ran into the night you cant be found
This is your heart
Can you feel it
Can you feel it
Pumps through your veins
Can you feel it
Can you feel it
Bastille TUTTI I TESTI DELLE CANZONI
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]
TRADUZIONE IN ITALIANO
tu vai a dormire con i pesci
non ci sono stanze per te qui
non ci sono stanze per te qui
sbatti i tuoi denti sul pavimento
perchè il tuo corpo è un messaggio
manda i miei saluti all’inferno
cadi sulle the ginocchia, canta:
“qui c’è il mio corpo e la mia anima”
striscia, prega e supplica, canta:
” tu hai il potere e il controllo
non opporlo su di me
non opporlo su di me!”
ti sono concessi tre desideri
di addio a tua madre, a tuo padre e a tuo figlio
posso sentire le tue pulsazioni da qui
sedendoti accanto a questa pistola, il tuo cuore ti batte in gola
cadi sulle tue ginocchia e canta:
“qui c’è il mio corpo e la mia anima”
striscia, prega e supplica, canta:
” tu hai il potere e il controllo ”
non opporlo su di me
non opporlo su di me!”
oh incolpa, incolpa, incolpa (ti possiedo, ti possiedo)
oh incolpa, incolpa, incolpa (ti possiedo, ti possiedo)
oh incolpa, incolpa, incolpa (ti possiedo, ti possiedo)
oh incolpa, incolpa, incolpa (ti possiedo, ti possiedo)
cadi sulle tue ginocchia e canta:
“qui c’è il mio corpo e la mia anima”
striscia, prega e supplica, canta:
“tu hai il potere e il controllo qui”
“questo è il mio corpo e questa la mia anima
cadi sulle tue ginocchia e canta:
“questi sono il mio corpo e la mia anima
non opporlo su di me
non opporlo su di me!”
GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Bastille
Bastille TUTTI I TESTI DELLE CANZONI
