Best Day Of My Life – Simple Plan – Traduzione in italiano

Best Day Of My Life – Simple Plan Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Best Day Of My Life – Simple Plan

Quante cose belle della mia vita mi sono perso
Ma non ho apprezzato quello che ho
A volte è difficile vedere la tua occasione fortunata per quello che è
Concentrandosi solo su ciò che non è

Ma ora comincio a vedere
Che la mia felicità è sempre stata per me
E ora comincio a vedere
Che ho già quello che mi serve

Oggi vivrò come se le mie benedizioni fossero piene
C'è una luce in fondo al tunnel
C'è sempre una benedizione sotto mentite spoglie
O al tuo fianco
E io, io sono in cima al mondo
Tengo il mento alto
Perché sto vivendo ogni giorno
Come se fosse il miglior fottuto giorno della mia vita

È ora di smetterla con tutti i giudizi per confronto
C'è sempre qualcuno che ha molto di più
Allora, che senso ha provare a stare al passo comunque?
Vivi la tua vita invece di tenere il punteggio

Perché ora comincio a vedere
Che la mia felicità è sempre stata per me
E ora comincio a vedere
Che ho già quello che mi serve

Oggi vivrò come se le mie benedizioni fossero piene
C'è una luce in fondo al tunnel
C'è sempre una benedizione sotto mentite spoglie
O al tuo fianco
E io, io sono in cima al mondo
Tengo il mento alto
Perché sto vivendo ogni giorno
Come se fosse il miglior fottuto giorno della mia vita

Ogni tramonto, ogni veglia
Ogni volta che vedo la tua faccia
Momenti che apprezzo
Non li lascerò sprecare
Ogni alto e ogni basso
Ogni sentiero e ogni strada
Ogni momento, ti abbraccerò
Non li lascerò sprecare

Oggi vivrò come se le mie benedizioni fossero piene
C'è una luce in fondo al tunnel
C'è sempre una benedizione sotto mentite spoglie
O al tuo fianco
E io, io sono in cima al mondo
Tengo il mento alto
Perché sto vivendo ogni giorno
Come se fosse il miglior fottuto giorno della mia vita

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Best Day Of My Life – Simple Plan

Best Day Of My Life – Simple Plan

How many good things in my life have I missed out on
But not appreciated what I've got
Sometimes it's hard to see your lucky break for what it is
By only focusing on what it's not

But now I'm starting to see
That my happiness has always been up to me
And now I'm starting to see
That I've already got what I need

Today, I'll live like my blessings are full
There's light at the end of the tunnel
There's always a blessing in disguise
Or by your side
And I, I'm on the top of the world
I'm holding my chin up high
'Cause I'm livin' every day
Like it's the best fuckin' day of my life

It's time to stop with all the judging by comparison
There's always someonе who's got so much more
So what's the point of tryna keep up with it anyway?
Just live your lifе instead of keeping score

'Cause now I'm starting to see
That my happiness has always been up to me
And now I'm starting to see
That I've already got what I need

Today, I'll live like my blessings are full
There's light at the end of the tunnel
There's always a blessing in disguise
Or by your side
And I, I'm on the top of the world
I'm holding my chin up high
'Cause I'm livin' every day
Like it's the best fuckin' day of my life

Every sunset, every wake
Every time I see your face
Moments I appreciate
I won't let them go to waste
Every high and every low
Every path and every road
Every moment, I'll embrace
I won't let them go to waste

Today, I'll live like my blessings are full
There's light at the end of the tunnel
There's always a blessing in disguise
Or by your side
And I, I'm on the top of the world
I'm holding my chin up high
'Cause I'm livin' every day
Like it's the best fuckin' day of my life