Better Back When – Luke Combs – Traduzione in italiano

Better Back When – Luke Combs Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Better Back When – Luke Combs

Ci siamo intrufolati nel retro di quella confraternita della città universitaria
Perché non ci farebbero entrare davanti
Tre loro fusti Miller Time in un letto Chevrolet
E li lasciamo correre i cavalli
Taglia un sentiero attraverso l'erba urlando: "Baciami il culo!"
Con un dito medio al vento
Ridevamo, bevevamo, ogni tanto pensavo
Amico, mi piacerebbe farlo di nuovo

Quelli erano dei bei tempi
Quelle erano le notti migliori
La libertà si sente già quando impari a volare
E la canzone alla radio cantava le nostre vite
Non posso dire che la luna nel cielo brillasse più luminosa di quanto non lo sia stanotte
Ma allora sembrava in fiamme
Probabilmente non lo era, ma sembrava un po' meglio quando

Posto di ghiaia vicino a Porta Johns
«A circa un quarto di miglio dalla porta
Ha lavorato tre settimane per un paio di posti economici
Per ascoltare ""Non ho mai voluto nient'altro""
Sentivamo quel brusio di un amore estivo
E una bottiglia infilata in uno stivale
È pazzesco pensare che guardando indietro ora
Ma allora non lo sapevamo mai

Quelli erano dei bei tempi
Quelle erano le notti migliori
La libertà si sente già quando impari a volare
E la canzone alla radio cantava le nostre vite
Non posso dire che la luna nel cielo brillasse più luminosa di quanto non lo sia stanotte
Ma allora sembrava in fiamme
Probabilmente non lo era, ma sembrava un po' meglio quando

Non sto dicendo che in questo momento non è proprio dove voglio essere
Ma giuro che il tempo aggiunge un po' di lucentezza a un ricordo scomparso da tempo

Quelli erano dei bei tempi
Quelle erano le notti migliori
La libertà si sente già quando impari a volare
E la canzone alla radio cantava le nostre vite
Non posso dire che la luna nel cielo brillasse più luminosa di quanto non lo sia stanotte
Ma allora sembrava in fiamme
Probabilmente non lo era, ma sembrava un po' meglio quando

Sembrava un po' meglio quando

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Better Back When – Luke Combs

Better Back When – Luke Combs


We snuck in the back of that college town frat
'Cause they wouldn't let us in the front
Threw their Miller Time keg in a Chevrolet bed
And we let them horses run
Cut a path through the grass yelling, "Kiss my ass!"
With a middle finger in the wind
We laughed, we drank, every now and then I think
Man, I'd love to do that again

Those were some good times
Those were the best nights
The freedom ya feel when you're learning to fly
And the song on the radio was singing our lives
I can't say that the moon in the sky was shinin' any brighter than it is tonight
But it looked on fire back then
It probably wasn't, but it seemed a little better back when

Gravel lot spot by the porta johns
'Bout a quarter mile from the door
Worked three weeks for a pair of cheap seats
To hear "Never Wanted Nothing More"
We were feeling that buzz from a summertime love
And a bottle tucked in a boot
It's crazy to think that looking back now
But back then, we never knew

Those were some good times
Those were the best nights
The freedom ya feel when you're learning to fly
And the song on the radio was singing our lives
I can't say that the moon in the sky was shinin' any brighter than it is tonight
But it looked on fire back then
It probably wasn't, but it seemed a little better back when

I ain't sayin' that right now ain't right where I wanna be
But I swear time adds a little shine to a long-gone memory

Those were some good times
Those were the best nights
The freedom ya feel when you're learning to fly
And the song on the radio was singing our lives
I can't say that the moon in the sky was shinin' any brighter than it is tonight
But it looked on fire back then
It probably wasn't, but it seemed a little better back when

It seemed a little better back when

 

Ecco una serie di risorse utili per Luke Combs in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Luke Combs